Daily Papers

Knowledge distillation (KD) is commonly used to construct synthetic data for training non-autoregressive translation (NAT) models. However, there exists a discrepancy on low-frequency words between the distilled and the original data, leading to more errors on predicting low-frequency words. To alleviate the problem, we directly expose the raw data into NAT by leveraging pretraining. By analyzing directed alignments, we found that KD makes low-frequency source words aligned with targets more deterministically but fails to align sufficient low-frequency words from target to source. Accordingly, we propose reverse KD to rejuvenate more alignments for low-frequency target words. To make the most of authentic and synthetic data, we combine these complementary approaches as a new training strategy for further boosting NAT performance. We conduct experiments on five translation benchmarks over two advanced architectures. Results demonstrate that the proposed approach can significantly and universally improve translation quality by reducing translation errors on low-frequency words. Encouragingly, our approach achieves 28.2 and 33.9 BLEU points on the WMT14 English-German and WMT16 Romanian-English datasets, respectively. Our code, data, and trained models are available at https://github.com/alphadl/RLFW-NAT.

Many NLP researchers rely on free computational services, such as Google Colab, to fine-tune their Transformer models, causing a limitation for hyperparameter optimization (HPO) in long-text classification due to the method having quadratic complexity and needing a bigger resource. In Indonesian, only a few works were found on long-text classification using Transformers. Most only use a small amount of data and do not report any HPO. In this study, using 18k news articles, we investigate which pretrained models are recommended to use based on the output length of the tokenizer. We then compare some hacks to shorten and enrich the sequences, which are the removals of stopwords, punctuation, low-frequency words, and recurring words. To get a fair comparison, we propose and run an efficient and dynamic HPO procedure that can be done gradually on a limited resource and does not require a long-running optimization library. Using the best hack found, we then compare 512, 256, and 128 tokens length. We find that removing stopwords while keeping punctuation and low-frequency words is the best hack. Some of our setups manage to outperform taking 512 first tokens using a smaller 128 or 256 first tokens which manage to represent the same information while requiring less computational resources. The findings could help developers to efficiently pursue optimal performance of the models using limited resources.

The word embedding space in neural models is skewed, and correcting this can improve task performance. We point out that most approaches for modeling, correcting, and measuring the symmetry of an embedding space implicitly assume that the word frequencies are uniform; in reality, word frequencies follow a highly non-uniform distribution, known as Zipf's law. Surprisingly, simply performing PCA whitening weighted by the empirical word frequency that follows Zipf's law significantly improves task performance, surpassing established baselines. From a theoretical perspective, both our approach and existing methods can be clearly categorized: word representations are distributed according to an exponential family with either uniform or Zipfian base measures. By adopting the latter approach, we can naturally emphasize informative low-frequency words in terms of their vector norm, which becomes evident from the information-geometric perspective, and in terms of the loss functions for imbalanced classification. Additionally, our theory corroborates that popular natural language processing methods, such as skip-gram negative sampling, WhiteningBERT, and headless language models, work well just because their word embeddings encode the empirical word frequency into the underlying probabilistic model.

Diffusion Language Models (DLMs) promise parallel generation and bidirectional context, yet they underperform autoregressive (AR) models in both likelihood modeling and generated text quality. We identify that this performance gap arises when important tokens (e.g., key words or low-frequency words that anchor a sentence) are masked early in the forward process, limiting contextual information for accurate reconstruction. To address this, we introduce the Anchored Diffusion Language Model (ADLM), a novel two-stage framework that first predicts distributions over important tokens via an anchor network, and then predicts the likelihoods of missing tokens conditioned on the anchored predictions. ADLM significantly improves test perplexity on LM1B and OpenWebText, achieving up to 25.4% gains over prior DLMs, and narrows the gap with strong AR baselines. It also achieves state-of-the-art performance in zero-shot generalization across seven benchmarks and surpasses AR models in MAUVE score, which marks the first time a DLM generates better human-like text than an AR model. Theoretically, we derive an Anchored Negative Evidence Lower Bound (ANELBO) objective and show that anchoring improves sample complexity and likelihood modeling. Beyond diffusion, anchoring boosts performance in AR models and enhances reasoning in math and logic tasks, outperforming existing chain-of-thought approaches

Knowledge distillation (KD) is essential for training non-autoregressive translation (NAT) models by reducing the complexity of the raw data with an autoregressive teacher model. In this study, we empirically show that as a side effect of this training, the lexical choice errors on low-frequency words are propagated to the NAT model from the teacher model. To alleviate this problem, we propose to expose the raw data to NAT models to restore the useful information of low-frequency words, which are missed in the distilled data. To this end, we introduce an extra Kullback-Leibler divergence term derived by comparing the lexical choice of NAT model and that embedded in the raw data. Experimental results across language pairs and model architectures demonstrate the effectiveness and universality of the proposed approach. Extensive analyses confirm our claim that our approach improves performance by reducing the lexical choice errors on low-frequency words. Encouragingly, our approach pushes the SOTA NAT performance on the WMT14 English-German and WMT16 Romanian-English datasets up to 27.8 and 33.8 BLEU points, respectively. The source code will be released.

What spatial frequency information do humans and neural networks use to recognize objects? In neuroscience, critical band masking is an established tool that can reveal the frequency-selective filters used for object recognition. Critical band masking measures the sensitivity of recognition performance to noise added at each spatial frequency. Existing critical band masking studies show that humans recognize periodic patterns (gratings) and letters by means of a spatial-frequency filter (or "channel'') that has a frequency bandwidth of one octave (doubling of frequency). Here, we introduce critical band masking as a task for network-human comparison and test 14 humans and 76 neural networks on 16-way ImageNet categorization in the presence of narrowband noise. We find that humans recognize objects in natural images using the same one-octave-wide channel that they use for letters and gratings, making it a canonical feature of human object recognition. On the other hand, the neural network channel, across various architectures and training strategies, is 2-4 times as wide as the human channel. In other words, networks are vulnerable to high and low frequency noise that does not affect human performance. Adversarial and augmented-image training are commonly used to increase network robustness and shape bias. Does this training align network and human object recognition channels? Three network channel properties (bandwidth, center frequency, peak noise sensitivity) correlate strongly with shape bias (53% variance explained) and with robustness of adversarially-trained networks (74% variance explained). Adversarial training increases robustness but expands the channel bandwidth even further away from the human bandwidth. Thus, critical band masking reveals that the network channel is more than twice as wide as the human channel, and that adversarial training only increases this difference.

Modern Large Language Models (LLMs) are often criticized for producing repetitive and homogeneous text, despite possessing vast latent vocabularies. While previous research has focused on model knowledge and training data, we investigate the role of decoding mechanics in suppressing linguistic diversity. We introduce the Word Coverage Score (WCS), a metric that quantifies the extent to which contextually appropriate human vocabulary is mathematically pruned by standard sampling filters (e.g., Top-p, Top-k, and Min-p). Rather than assessing static knowledge, the WCS measures the lexical survival rate of low-frequency, high-information human words as a function of sampling parameters. By auditing open-weight models on human-authored corpus fragments, we identify which logical lexical choices are rendered unreachable by the decoder, even when they reside within the probability space. Our results provide quantitative evidence that industry-standard sampling defaults act as unintended censorship mechanisms, smoothing the unique textures of human expression into a homogenized discourse. The WCS offers a rigorous framework for optimizing the trade-off between text coherence and lexical richness, providing a diagnostic tool for preserving the diversity of human language in generative models.

The rapid development of LLMs has sparked extensive research into their factual knowledge. Current works find that LLMs fall short on questions around low-frequency entities. However, such proofs are unreliable since the questions can differ not only in entity frequency but also in difficulty themselves. So we introduce ComparisonQA benchmark, containing 283K abstract questions, each instantiated by a pair of high-frequency and low-frequency entities. It ensures a controllable comparison to study the role of knowledge frequency in the performance of LLMs. Because the difference between such a pair is only the entity with different frequencies. In addition, we use both correctness and uncertainty to develop a two-round method to evaluate LLMs' knowledge robustness. It aims to avoid possible semantic shortcuts which is a serious problem of current QA study. Experiments reveal that LLMs, including GPT-4o, exhibit particularly low robustness regarding low-frequency knowledge. Besides, we find that uncertainty can be used to effectively identify high-quality and shortcut-free questions while maintaining the data size. Based on this, we propose an automatic method to select such questions to form a subset called ComparisonQA-Hard, containing only hard low-frequency questions.

The vulnerability of deep neural networks to adversarial samples has been a major impediment to their broad applications, despite their success in various fields. Recently, some works suggested that adversarially-trained models emphasize the importance of low-frequency information to achieve higher robustness. While several attempts have been made to leverage this frequency characteristic, they have all faced the issue that applying low-pass filters directly to input images leads to irreversible loss of discriminative information and poor generalizability to datasets with distinct frequency features. This paper presents a plug-and-play module called the Frequency Preference Control Module that adaptively reconfigures the low- and high-frequency components of intermediate feature representations, providing better utilization of frequency in robust learning. Empirical studies show that our proposed module can be easily incorporated into any adversarial training framework, further improving model robustness across different architectures and datasets. Additionally, experiments were conducted to examine how the frequency bias of robust models impacts the adversarial training process and its final robustness, revealing interesting insights.

Bilingual word lexicons are crucial tools for multilingual natural language understanding and machine translation tasks, as they facilitate the mapping of words in one language to their synonyms in another language. To achieve this, numerous papers have explored bilingual lexicon induction (BLI) in high-resource scenarios, using a typical pipeline consisting of two unsupervised steps: bitext mining and word alignment, both of which rely on pre-trained large language models~(LLMs). In this paper, we present an analysis of the BLI pipeline for German and two of its dialects, Bavarian and Alemannic. This setup poses several unique challenges, including the scarcity of resources, the relatedness of the languages, and the lack of standardization in the orthography of dialects. To evaluate the BLI outputs, we analyze them with respect to word frequency and pairwise edit distance. Additionally, we release two evaluation datasets comprising 1,500 bilingual sentence pairs and 1,000 bilingual word pairs. They were manually judged for their semantic similarity for each Bavarian-German and Alemannic-German language pair.

Beamforming has been extensively investigated for multi-channel audio processing tasks. Recently, learning-based beamforming methods, sometimes called neural beamformers, have achieved significant improvements in both signal quality (e.g. signal-to-noise ratio (SNR)) and speech recognition (e.g. word error rate (WER)). Such systems are generally non-causal and require a large context for robust estimation of inter-channel features, which is impractical in applications requiring low-latency responses. In this paper, we propose filter-and-sum network (FaSNet), a time-domain, filter-based beamforming approach suitable for low-latency scenarios. FaSNet has a two-stage system design that first learns frame-level time-domain adaptive beamforming filters for a selected reference channel, and then calculate the filters for all remaining channels. The filtered outputs at all channels are summed to generate the final output. Experiments show that despite its small model size, FaSNet is able to outperform several traditional oracle beamformers with respect to scale-invariant signal-to-noise ratio (SI-SNR) in reverberant speech enhancement and separation tasks. Moreover, when trained with a frequency-domain objective function on the CHiME-3 dataset, FaSNet achieves 14.3\% relative word error rate reduction (RWERR) compared with the baseline model. These results show the efficacy of FaSNet particularly in reverberant and noisy signal conditions.

The rapid adoption of HDR-capable devices has created a pressing need to convert the 8-bit Standard Dynamic Range (SDR) content into perceptually and physically accurate 10-bit High Dynamic Range (HDR). Existing inverse tone-mapping (ITM) methods often rely on fixed tone-mapping operators that struggle to generalize to real-world degradations, stylistic variations, and camera pipelines, frequently producing clipped highlights, desaturated colors, or unstable tone reproduction. We introduce LumaFlux, a first physically and perceptually guided diffusion transformer (DiT) for SDR-to-HDR reconstruction by adapting a large pretrained DiT. Our LumaFlux introduces (1) a Physically-Guided Adaptation (PGA) module that injects luminance, spatial descriptors, and frequency cues into attention through low-rank residuals; (2) a Perceptual Cross-Modulation (PCM) layer that stabilizes chroma and texture via FiLM conditioning from vision encoder features; and (3) an HDR Residual Coupler that fuses physical and perceptual signals under a timestep- and layer-adaptive modulation schedule. Finally, a lightweight Rational-Quadratic Spline decoder reconstructs smooth, interpretable tone fields for highlight and exposure expansion, enhancing the output of the VAE decoder to generate HDR. To enable robust HDR learning, we curate the first large-scale SDR-HDR training corpus. For fair and reproducible comparison, we further establish a new evaluation benchmark, comprising HDR references and corresponding expert-graded SDR versions. Across benchmarks, LumaFlux outperforms state-of-the-art baselines, achieving superior luminance reconstruction and perceptual color fidelity with minimal additional parameters.

Metric differential privacy (mDP) strengthens local differential privacy (LDP) by scaling noise to semantic distance, but many machine learning (ML) systems are consumed under joint observation, where model-agnostic, per-record guarantees can miss leakage from evidence aggregation. We introduce metric-normalized posterior leakage (mPL), an attacker-aligned, distance-calibrated measure of posterior-odds shift induced by releases, and show that for single or independent releases, uniformly bounding mPL is equivalent to mDP. Under joint observation, however, satisfying mDP may still leave mPL high because learned aggregators compound evidence across correlated items. To make control practical, we formalize probabilistically bounded mPL (PBmPL), which limits how often mPL may exceed a target budget, and we operationalize it via Adaptive mPL (AmPL), a trust-and-verify framework that perturbs, audits with a learned attacker, and adapts parameters (with optional Bayesian remapping) to balance privacy and utility. In a word-embedding case study, neural adversaries violate mPL under joint consumption despite per-record mDP perturbations, whereas AmPL substantially lowers the frequency of such violations with low utility loss, indicating PBmPL as a practical, certifiable protection for joint-consumption settings.

Word frequency is a key variable in psycholinguistics, useful for modeling human familiarity with words even in the era of large language models (LLMs). Frequency in film subtitles has proved to be a particularly good approximation of everyday language exposure. For many languages, however, film subtitles are not easily available, or are overwhelmingly translated from English. We demonstrate that frequencies extracted from carefully processed YouTube subtitles provide an approximation comparable to, and often better than, the best currently available resources. Moreover, they are available for languages for which a high-quality subtitle or speech corpus does not exist. We use YouTube subtitles to construct frequency norms for five diverse languages, Chinese, English, Indonesian, Japanese, and Spanish, and evaluate their correlation with lexical decision time, word familiarity, and lexical complexity. In addition to being strongly correlated with two psycholinguistic variables, a simple linear regression on the new frequencies achieves a new high score on a lexical complexity prediction task in English and Japanese, surpassing both models trained on film subtitle frequencies and the LLM GPT-4. Our code, the frequency lists, fastText word embeddings, and statistical language models are freely available at https://github.com/naist-nlp/tubelex.

Time-series forecasting in real-world applications such as finance and energy often faces challenges due to limited training data and complex, noisy temporal dynamics. Existing deep forecasting models typically supervise predictions using full-length temporal windows, which include substantial high-frequency noise and obscure long-term trends. Moreover, auxiliary variables containing rich domain-specific information are often underutilized, especially in few-shot settings. To address these challenges, we propose LoFT-LLM, a frequency-aware forecasting pipeline that integrates low-frequency learning with semantic calibration via a large language model (LLM). Firstly, a Patch Low-Frequency forecasting Module (PLFM) extracts stable low-frequency trends from localized spectral patches. Secondly, a residual learner then models high-frequency variations. Finally, a fine-tuned LLM refines the predictions by incorporating auxiliary context and domain knowledge through structured natural language prompts. Extensive experiments on financial and energy datasets demonstrate that LoFT-LLM significantly outperforms strong baselines under both full-data and few-shot regimes, delivering superior accuracy, robustness, and interpretability.

Large language models (LLMs) have garnered significant interest in natural language processing (NLP), particularly their remarkable performance in various downstream tasks in resource-rich languages. Recent studies have highlighted the limitations of LLMs in low-resource languages, primarily focusing on binary classification tasks and giving minimal attention to South Asian languages. These limitations are primarily attributed to constraints such as dataset scarcity, computational costs, and research gaps specific to low-resource languages. To address this gap, we present datasets for sentiment and hate speech tasks by translating from English to Bangla, Hindi, and Urdu, facilitating research in low-resource language processing. Further, we comprehensively examine zero-shot learning using multiple LLMs in English and widely spoken South Asian languages. Our findings indicate that GPT-4 consistently outperforms Llama 2 and Gemini, with English consistently demonstrating superior performance across diverse tasks compared to low-resource languages. Furthermore, our analysis reveals that natural language inference (NLI) exhibits the highest performance among the evaluated tasks, with GPT-4 demonstrating superior capabilities.

Low-resource languages, by its very definition, tend to be under represented in the pre-training corpora of Large Language Models. In this work, we investigate three low-resource cross-lingual approaches that enable an LLM adapt to tasks in previously unseen languages. Llama-2 is an LLM where Indic languages, among many other language families, contribute to less than 0.005% of the total 2 trillion token pre-training corpora. In this work, we experiment with the English-dominated Llama-2 for cross-lingual transfer to three Indic languages, Bengali, Hindi, and Tamil as target languages. We study three approaches for cross-lingual transfer, under ICL and fine-tuning. One, we find that adding additional supervisory signals via a dominant language in the LLM, leads to improvements, both under in-context learning and fine-tuning. Two, adapting the target languages to word reordering may be beneficial under ICL, but its impact diminishes with fine tuning. Finally, continued pre-training in one low-resource language can improve model performance for other related low-resource languages.

In NLP, zero-shot classification (ZSC) is the task of assigning labels to textual data without any labeled examples for the target classes. A common method for ZSC is to fine-tune a language model on a Natural Language Inference (NLI) dataset and then use it to infer the entailment between the input document and the target labels. However, this approach faces certain challenges, particularly for languages with limited resources. In this paper, we propose an alternative solution that leverages dictionaries as a source of data for ZSC. We focus on Luxembourgish, a low-resource language spoken in Luxembourg, and construct two new topic relevance classification datasets based on a dictionary that provides various synonyms, word translations and example sentences. We evaluate the usability of our dataset and compare it with the NLI-based approach on two topic classification tasks in a zero-shot manner. Our results show that by using the dictionary-based dataset, the trained models outperform the ones following the NLI-based approach for ZSC. While we focus on a single low-resource language in this study, we believe that the efficacy of our approach can also transfer to other languages where such a dictionary is available.

Low-Resource Languages (LRLs) present significant challenges in natural language processing due to their limited linguistic resources and underrepresentation in standard datasets. While recent advancements in Large Language Models (LLMs) and Neural Machine Translation (NMT) have substantially improved translation capabilities for high-resource languages, performance disparities persist for LRLs, particularly impacting privacy-sensitive and resource-constrained scenarios. This paper systematically evaluates the limitations of current LLMs across 200 languages using benchmarks such as FLORES-200. We also explore alternative data sources, including news articles and bilingual dictionaries, and demonstrate how knowledge distillation from large pre-trained models can significantly improve smaller LRL translations. Additionally, we investigate various fine-tuning strategies, revealing that incremental enhancements markedly reduce performance gaps on smaller LLMs.

In this paper, we present the first multilingual FAQ dataset publicly available. We collected around 6M FAQ pairs from the web, in 21 different languages. Although this is significantly larger than existing FAQ retrieval datasets, it comes with its own challenges: duplication of content and uneven distribution of topics. We adopt a similar setup as Dense Passage Retrieval (DPR) and test various bi-encoders on this dataset. Our experiments reveal that a multilingual model based on XLM-RoBERTa achieves the best results, except for English. Lower resources languages seem to learn from one another as a multilingual model achieves a higher MRR than language-specific ones. Our qualitative analysis reveals the brittleness of the model on simple word changes. We publicly release our dataset, model and training script.

While textual frequency has been validated as relevant to human cognition in reading speed, its relatedness to Large Language Models (LLMs) is seldom studied. We propose a novel research direction in terms of textual data frequency, which is an understudied topic, to the best of our knowledge. Our framework is composed of three units. First, this paper proposes Textual Frequency Law (TFL), which indicates that frequent textual data should be preferred for LLMs for both prompting and fine-tuning. Since many LLMs are closed-source in their training data, we propose using online resources to estimate the sentence-level frequency. We then utilize an input paraphraser to paraphrase the input into a more frequent textual expression. Next, we propose Textual Frequency Distillation (TFD) by querying LLMs to conduct story completion by further extending the sentences in the datasets, and the resulting corpora are used to adjust the initial estimation. Finally, we propose Curriculum Textual Frequency Training (CTFT) that fine-tunes LLMs in an increasing order of sentence-level frequency. Experiments are conducted on our curated dataset Textual Frequency Paired Dataset (TFPD) on math reasoning, machine translation, commonsense reasoning and agentic tool calling. Results show the effectiveness of our framework.

Term frequency is a common method for identifying the importance of a term in a query or document. But it is a weak signal, especially when the frequency distribution is flat, such as in long queries or short documents where the text is of sentence/passage-length. This paper proposes a Deep Contextualized Term Weighting framework that learns to map BERT's contextualized text representations to context-aware term weights for sentences and passages. When applied to passages, DeepCT-Index produces term weights that can be stored in an ordinary inverted index for passage retrieval. When applied to query text, DeepCT-Query generates a weighted bag-of-words query. Both types of term weight can be used directly by typical first-stage retrieval algorithms. This is novel because most deep neural network based ranking models have higher computational costs, and thus are restricted to later-stage rankers. Experiments on four datasets demonstrate that DeepCT's deep contextualized text understanding greatly improves the accuracy of first-stage retrieval algorithms.

Adapting language models (LMs) to novel domains is often achieved through fine-tuning a pre-trained LM (PLM) on domain-specific data. Fine-tuning introduces new knowledge into an LM, enabling it to comprehend and efficiently perform a target domain task. Fine-tuning can however be inadvertently insensitive if it ignores the wide array of disparities (e.g in word meaning) between source and target domains. For instance, words such as chronic and pressure may be treated lightly in social conversations, however, clinically, these words are usually an expression of concern. To address insensitive fine-tuning, we propose Mask Specific Language Modeling (MSLM), an approach that efficiently acquires target domain knowledge by appropriately weighting the importance of domain-specific terms (DS-terms) during fine-tuning. MSLM jointly masks DS-terms and generic words, then learns mask-specific losses by ensuring LMs incur larger penalties for inaccurately predicting DS-terms compared to generic words. Results of our analysis show that MSLM improves LMs sensitivity and detection of DS-terms. We empirically show that an optimal masking rate not only depends on the LM, but also on the dataset and the length of sequences. Our proposed masking strategy outperforms advanced masking strategies such as span- and PMI-based masking.

For many low-resource languages, the only available language models are large multilingual models trained on many languages simultaneously. However, using FLORES perplexity as a metric, we find that these models perform worse than bigrams for many languages (e.g. 24% of languages in XGLM 4.5B; 43% in BLOOM 7.1B). To facilitate research that focuses on low-resource languages, we pre-train and release Goldfish, a suite of monolingual autoregressive Transformer language models up to 125M parameters for 350 languages. The Goldfish reach lower FLORES perplexities than BLOOM, XGLM, and MaLA-500 on 98 of 204 FLORES languages, despite each Goldfish model being over 10x smaller. However, the Goldfish significantly underperform larger multilingual models on reasoning benchmarks, suggesting that for low-resource languages, multilinguality primarily improves general reasoning abilities rather than basic text generation. We release models trained on 5MB (350 languages), 10MB (288 languages), 100MB (166 languages), and 1GB (83 languages) of text data where available. The Goldfish models are available as baselines, fine-tuning sources, or augmentations to existing models in low-resource NLP research, and they are further useful for crosslinguistic studies requiring maximally comparable models across languages.

Large language models (LLMs) have achieved remarkable advancements in natural language processing, showcasing exceptional performance across various tasks. However, the expensive memory and computational requirements present significant challenges for their practical deployment. Low-bit quantization has emerged as a critical approach to mitigate these challenges by reducing the bit-width of model parameters, activations, and gradients, thus decreasing memory usage and computational demands. This paper presents a comprehensive survey of low-bit quantization methods tailored for LLMs, covering the fundamental principles, system implementations, and algorithmic strategies. An overview of basic concepts and new data formats specific to low-bit LLMs is first introduced, followed by a review of frameworks and systems that facilitate low-bit LLMs across various hardware platforms. Then, we categorize and analyze techniques and toolkits for efficient low-bit training and inference of LLMs. Finally, we conclude with a discussion of future trends and potential advancements of low-bit LLMs. Our systematic overview from basic, system, and algorithm perspectives can offer valuable insights and guidelines for future works to enhance the efficiency and applicability of LLMs through low-bit quantization.

The recently introduced continuous Skip-gram model is an efficient method for learning high-quality distributed vector representations that capture a large number of precise syntactic and semantic word relationships. In this paper we present several extensions that improve both the quality of the vectors and the training speed. By subsampling of the frequent words we obtain significant speedup and also learn more regular word representations. We also describe a simple alternative to the hierarchical softmax called negative sampling. An inherent limitation of word representations is their indifference to word order and their inability to represent idiomatic phrases. For example, the meanings of "Canada" and "Air" cannot be easily combined to obtain "Air Canada". Motivated by this example, we present a simple method for finding phrases in text, and show that learning good vector representations for millions of phrases is possible.

Large language models (LLMs) memorize a vast amount of factual knowledge, exhibiting strong performance across diverse tasks and domains. However, it has been observed that the performance diminishes when dealing with less-popular or low-frequency concepts and entities, for example in domain specific applications. The two prominent approaches to enhance the performance of LLMs on low-frequent topics are: Retrieval Augmented Generation (RAG) and fine-tuning (FT) over synthetic data. This paper explores and evaluates the impact of RAG and FT on customizing LLMs in handling low-frequency entities on question answering task. Our findings indicate that FT significantly boosts the performance across entities of varying popularity, especially in the most and least popular groups, while RAG surpasses other methods. Additionally, the success of both RAG and FT approaches is amplified by advancements in retrieval and data augmentation techniques. We release our data and code at https://github.com/informagi/RAGvsFT.

With the success of large-scale pre-training and multilingual modeling in Natural Language Processing (NLP), recent years have seen a proliferation of large, web-mined text datasets covering hundreds of languages. We manually audit the quality of 205 language-specific corpora released with five major public datasets (CCAligned, ParaCrawl, WikiMatrix, OSCAR, mC4). Lower-resource corpora have systematic issues: At least 15 corpora have no usable text, and a significant fraction contains less than 50% sentences of acceptable quality. In addition, many are mislabeled or use nonstandard/ambiguous language codes. We demonstrate that these issues are easy to detect even for non-proficient speakers, and supplement the human audit with automatic analyses. Finally, we recommend techniques to evaluate and improve multilingual corpora and discuss potential risks that come with low-quality data releases.

Word embedding is a key component in many downstream applications in processing natural languages. Existing approaches often assume the existence of a large collection of text for learning effective word embedding. However, such a corpus may not be available for some low-resource languages. In this paper, we study how to effectively learn a word embedding model on a corpus with only a few million tokens. In such a situation, the co-occurrence matrix is sparse as the co-occurrences of many word pairs are unobserved. In contrast to existing approaches often only sample a few unobserved word pairs as negative samples, we argue that the zero entries in the co-occurrence matrix also provide valuable information. We then design a Positive-Unlabeled Learning (PU-Learning) approach to factorize the co-occurrence matrix and validate the proposed approaches in four different languages.

We introduce Paralinguistic Speech Captions (ParaSpeechCaps), a large-scale dataset that annotates speech utterances with rich style captions. While rich abstract tags (e.g. guttural, nasal, pained) have been explored in small-scale human-annotated datasets, existing large-scale datasets only cover basic tags (e.g. low-pitched, slow, loud). We combine off-the-shelf text and speech embedders, classifiers and an audio language model to automatically scale rich tag annotations for the first time. ParaSpeechCaps covers a total of 59 style tags, including both speaker-level intrinsic tags and utterance-level situational tags. It consists of 342 hours of human-labelled data (PSC-Base) and 2427 hours of automatically annotated data (PSC-Scaled). We finetune Parler-TTS, an open-source style-prompted TTS model, on ParaSpeechCaps, and achieve improved style consistency (+7.9% Consistency MOS) and speech quality (+15.5% Naturalness MOS) over the best performing baseline that combines existing rich style tag datasets. We ablate several of our dataset design choices to lay the foundation for future work in this space. Our dataset, models and code are released at https://github.com/ajd12342/paraspeechcaps .

Extremely low-resource (XLR) languages lack substantial corpora for training NLP models, motivating the use of all available resources such as dictionaries and grammar books. Machine Translation from One Book (Tanzer et al., 2024) suggests that prompting long-context LLMs with one grammar book enables English-Kalamang translation, an XLR language unseen by LLMs - a noteworthy case of linguistics helping an NLP task. We investigate the source of this translation ability, finding almost all improvements stem from the book's parallel examples rather than its grammatical explanations. We find similar results for Nepali and Guarani, seen low-resource languages, and we achieve performance comparable to an LLM with a grammar book by simply fine-tuning an encoder-decoder translation model. We then investigate where grammar books help by testing two linguistic tasks, grammaticality judgment and gloss prediction, and we explore what kind of grammatical knowledge helps by introducing a typological feature prompt that achieves leading results on these more relevant tasks. We thus emphasise the importance of task-appropriate data for XLR languages: parallel examples for translation, and grammatical data for linguistic tasks. As we find no evidence that long-context LLMs can make effective use of grammatical explanations for XLR translation, we conclude data collection for multilingual XLR tasks such as translation is best focused on parallel data over linguistic description.

We propose Word-Frequency-based Image-Text Pair Pruning (WFPP), a novel data pruning method that improves the efficiency of VLMs. Unlike MetaCLIP, our method does not need metadata for pruning, but selects text-image pairs to prune based on the content of the text. Specifically, WFPP prunes text-image pairs containing high-frequency words across the entire training dataset. The effect of WFPP is to reduce the dominance of frequent words. The result a better balanced word-frequency distribution in the dataset, which is known to improve the training of word embedding models. After pre-training on the pruned subset, we fine-tuned the model on the entire dataset for one additional epoch to achieve better performance. Our experiments demonstrate that applying WFPP when training a CLIP model improves performance on a wide range of downstream tasks. WFPP also provides the advantage of speeding up pre-training by using fewer samples. Additionally, we analyze the training data before and after pruning to visualize how WFPP changes the balance of word frequencies. We hope our work encourages researchers to consider the distribution of words in the training data when pre-training VLMs, not limited to CLIP.

Word-level psycholinguistic norms lend empirical support to theories of language processing. However, obtaining such human-based measures is not always feasible or straightforward. One promising approach is to augment human norming datasets by using Large Language Models (LLMs) to predict these characteristics directly, a practice that is rapidly gaining popularity in psycholinguistics and cognitive science. However, the novelty of this approach (and the relative inscrutability of LLMs) necessitates the adoption of rigorous methodologies that guide researchers through this process, present the range of possible approaches, and clarify limitations that are not immediately apparent, but may, in some cases, render the use of LLMs impractical. In this work, we present a comprehensive methodology for estimating word characteristics with LLMs, enriched with practical advice and lessons learned from our own experience. Our approach covers both the direct use of base LLMs and the fine-tuning of models, an alternative that can yield substantial performance gains in certain scenarios. A major emphasis in the guide is the validation of LLM-generated data with human "gold standard" norms. We also present a software framework that implements our methodology and supports both commercial and open-weight models. We illustrate the proposed approach with a case study on estimating word familiarity in English. Using base models, we achieved a Spearman correlation of 0.8 with human ratings, which increased to 0.9 when employing fine-tuned models. This methodology, framework, and set of best practices aim to serve as a reference for future research on leveraging LLMs for psycholinguistic and lexical studies.

Low-resource languages face significant challenges due to the lack of sufficient linguistic data, resources, and tools for tasks such as supervised learning, annotation, and classification. This shortage hinders the development of accurate models and datasets, making it difficult to perform critical NLP tasks like sentiment analysis or hate speech detection. To bridge this gap, Large Language Models (LLMs) present an opportunity for potential annotators, capable of generating datasets and resources for these underrepresented languages. In this paper, we focus on Marathi, a low-resource language, and evaluate the performance of both closed-source and open-source LLMs as annotators. We assess models such as GPT-4o and Gemini 1.0 Pro, Gemma 2 (2B and 9B), and Llama 3.1 (8B) on classification tasks including sentiment analysis, news classification, and hate speech detection. Our findings reveal that while LLMs excel in annotation tasks for high-resource languages like English, they still fall short when applied to Marathi. Even advanced closed models like Gemini and GPT underperform in comparison to BERT-based baselines, highlighting the limitations of LLMs as annotators for low-resource languages.

Traditional text classification approaches often require a good amount of labeled data, which is difficult to obtain, especially in restricted domains or less widespread languages. This lack of labeled data has led to the rise of low-resource methods, that assume low data availability in natural language processing. Among them, zero-shot learning stands out, which consists of learning a classifier without any previously labeled data. The best results reported with this approach use language models such as Transformers, but fall into two problems: high execution time and inability to handle long texts as input. This paper proposes a new model, ZeroBERTo, which leverages an unsupervised clustering step to obtain a compressed data representation before the classification task. We show that ZeroBERTo has better performance for long inputs and shorter execution time, outperforming XLM-R by about 12% in the F1 score in the FolhaUOL dataset. Keywords: Low-Resource NLP, Unlabeled data, Zero-Shot Learning, Topic Modeling, Transformers.

The effectiveness of Large Language Models (LLMs) diminishes for extremely low-resource languages, such as indigenous languages, primarily due to the lack of labeled data. Despite growing interest, the availability of high-quality natural language processing (NLP) datasets for these languages remains limited, making it difficult to develop robust language technologies. This paper addresses such gap by focusing on Ladin, an endangered Romance language, specifically targeting the Val Badia variant. Leveraging a small set of parallel Ladin-Italian sentence pairs, we create synthetic datasets for sentiment analysis and multiple-choice question answering (MCQA) by translating monolingual Italian data. To ensure linguistic quality and reliability, we apply rigorous filtering and back-translation procedures in our method. We further demonstrate that incorporating these synthetic datasets into machine translation training leads to substantial improvements over existing Italian-Ladin translation baselines. Our contributions include the first publicly available sentiment analysis and MCQA datasets for Ladin, establishing foundational resources that can support broader NLP research and downstream applications for this underrepresented language.

Supervised Fine-Tuning (SFT) is essential for aligning Large Language Models (LLMs) with user intent, yet it is believed to suppress generative diversity. Although this reduction is frequently referenced, formal empirical testing of the phenomenon remains limited. The expressiveness of LLMs by itself was addressed by multiple prior methods. Their varying perspectives suggest that deeper analysis could yield further improvements. In this study, we attribute the decline to two primary drivers: the neglect of low-frequency patterns within fine-tuning datasets and the forgetting of preexisting knowledge. Motivated by our theoretical analysis, we develop Tempered Focal (TOFU) loss, a novel objective that addresses both stated challenges simultaneously. Our extensive evaluation confirms at scale that generation breadth narrows after SFT and strengthens the hypothesis explaining this effect. Across multiple models and benchmarks, we demonstrate that TOFU enhances output diversity while preserving high response quality, offering a principled approach to SFT.

Whisper is a powerful automatic speech recognition (ASR) model. Nevertheless, its zero-shot performance on low-resource speech requires further improvement. Child speech, as a representative type of low-resource speech, is leveraged for adaptation. Recently, parameter-efficient fine-tuning (PEFT) in NLP was shown to be comparable and even better than full fine-tuning, while only needing to tune a small set of trainable parameters. However, current PEFT methods have not been well examined for their effectiveness on Whisper. In this paper, only parameter composition types of PEFT approaches such as LoRA and Bitfit are investigated as they do not bring extra inference costs. Different popular PEFT methods are examined. Particularly, we compare LoRA and AdaLoRA and figure out the learnable rank coefficient is a good design. Inspired by the sparse rank distribution allocated by AdaLoRA, a novel PEFT approach Sparsely Shared LoRA (S2-LoRA) is proposed. The two low-rank decomposed matrices are globally shared. Each weight matrix only has to maintain its specific rank coefficients that are constrained to be sparse. Experiments on low-resource Chinese child speech show that with much fewer trainable parameters, S2-LoRA can achieve comparable in-domain adaptation performance to AdaLoRA and exhibit better generalization ability on out-of-domain data. In addition, the rank distribution automatically learned by S2-LoRA is found to have similar patterns to AdaLoRA's allocation.

Humans can quickly learn a new word from a few illustrative examples, and then systematically and flexibly use it in novel contexts. Yet the abilities of current language models for few-shot word learning, and methods for improving these abilities, are underexplored. In this study, we introduce a novel method, Meta-training for IN-context learNing Of Words (Minnow). This method trains language models to generate new examples of a word's usage given a few in-context examples, using a special placeholder token to represent the new word. This training is repeated on many new words to develop a general word-learning ability. We find that training models from scratch with Minnow on human-scale child-directed language enables strong few-shot word learning, comparable to a large language model (LLM) pre-trained on orders of magnitude more data. Furthermore, through discriminative and generative evaluations, we demonstrate that finetuning pre-trained LLMs with Minnow improves their ability to discriminate between new words, identify syntactic categories of new words, and generate reasonable new usages and definitions for new words, based on one or a few in-context examples. These findings highlight the data efficiency of Minnow and its potential to improve language model performance in word learning tasks.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable performance across various Natural Language Processing (NLP) tasks, largely due to their generalisability and ability to perform tasks without additional training. However, their effectiveness for low-resource languages remains limited. In this study, we evaluate the performance of 55 publicly available LLMs on Maltese, a low-resource language, using a newly introduced benchmark covering 11 discriminative and generative tasks. Our experiments highlight that many models perform poorly, particularly on generative tasks, and that smaller fine-tuned models often perform better across all tasks. From our multidimensional analysis, we investigate various factors impacting performance. We conclude that prior exposure to Maltese during pre-training and instruction-tuning emerges as the most important factor. We also examine the trade-offs between fine-tuning and prompting, highlighting that while fine-tuning requires a higher initial cost, it yields better performance and lower inference costs. Through this work, we aim to highlight the need for more inclusive language technologies and recommend that researchers working with low-resource languages consider more "traditional" language modelling approaches.

In this paper, we describe the University of Lyon 2 submission to the Strict-Small track of the BabyLM competition. The shared task is created with an emphasis on small-scale language modelling from scratch on limited-size data and human language acquisition. Dataset released for the Strict-Small track has 10M words, which is comparable to children's vocabulary size. We approach the task with an architecture search, minimizing masked language modelling loss on the data of the shared task. Having found an optimal configuration, we introduce two small-size language models (LMs) that were submitted for evaluation, a 4-layer encoder with 8 attention heads and a 6-layer decoder model with 12 heads which we term Bebeshka and Zlata, respectively. Despite being half the scale of the baseline LMs, our proposed models achieve comparable performance. We further explore the applicability of small-scale language models in tasks involving moral judgment, aligning their predictions with human values. These findings highlight the potential of compact LMs in addressing practical language understanding tasks.

Large Language Models (LLMs) have achieved unprecedented performance on many complex tasks, being able, for example, to answer questions on almost any topic. However, they struggle with other simple tasks, such as counting the occurrences of letters in a word, as illustrated by the inability of many LLMs to count the number of "r" letters in "strawberry". Several works have studied this problem and linked it to the tokenization used by LLMs, to the intrinsic limitations of the attention mechanism, or to the lack of character-level training data. In this paper, we conduct an experimental study to evaluate the relations between the LLM errors when counting letters with 1) the frequency of the word and its components in the training dataset and 2) the complexity of the counting operation. We present a comprehensive analysis of the errors of LLMs when counting letter occurrences by evaluating a representative group of models over a large number of words. The results show a number of consistent trends in the models evaluated: 1) models are capable of recognizing the letters but not counting them; 2) the frequency of the word and tokens in the word does not have a significant impact on the LLM errors; 3) there is a positive correlation of letter frequency with errors, more frequent letters tend to have more counting errors, 4) the errors show a strong correlation with the number of letters or tokens in a word and 5) the strongest correlation occurs with the number of letters with counts larger than one, with most models being unable to correctly count words in which letters appear more than twice.

We propose a post-training method for lower-resource languages that preserves fluency of language models even when aligned by disfluent reward models. Preference-optimization is now a well-researched topic, but previous work has mostly addressed models for English and Chinese. Lower-resource languages lack both datasets written by native speakers and language models capable of generating fluent synthetic data. Thus, in this work, we focus on developing a fluent preference-aligned language model without any instruction-tuning data in the target language. Our approach uses an on-policy training method, which we compare with two common approaches: supervised finetuning on machine-translated data and multilingual finetuning. We conduct a case study on Norwegian Bokmål and evaluate fluency through native-speaker assessments. The results show that the on-policy aspect is crucial and outperforms the alternatives without relying on any hard-to-obtain data.

Small Language Models (SLMs) are generally considered to be more compact versions of large language models (LLMs), typically having fewer than 7 billion parameters. This study investigates the ability of small language models to learn, retain, and subsequently eliminate noise that is typically not found on the internet, where most pretraining datasets are sourced. For this, four pre-trained SLMs were utilized: Olmo 1B, Qwen1.5 1.8B, Gemma 2B, and Phi2 2.7B. The models were instruction-tuned without noise and tested for task execution with in-context learning. Afterward, noise patterns were introduced to evaluate the models' learning and unlearning capabilities. We evaluated the models' performance at various training levels. Phi consistently excelled with word-level noise but performed the worst with character-level noise. Despite being the smallest with approximately 1 billion parameters, Olmo performed consistently well on tasks.

Subword tokenization is a commonly used input pre-processing step in most recent NLP models. However, it limits the models' ability to leverage end-to-end task learning. Its frequency-based vocabulary creation compromises tokenization in low-resource languages, leading models to produce suboptimal representations. Additionally, the dependency on a fixed vocabulary limits the subword models' adaptability across languages and domains. In this work, we propose a vocabulary-free neural tokenizer by distilling segmentation information from heuristic-based subword tokenization. We pre-train our character-based tokenizer by processing unique words from multilingual corpus, thereby extensively increasing word diversity across languages. Unlike the predefined and fixed vocabularies in subword methods, our tokenizer allows end-to-end task learning, resulting in optimal task-specific tokenization. The experimental results show that replacing the subword tokenizer with our neural tokenizer consistently improves performance on multilingual (NLI) and code-switching (sentiment analysis) tasks, with larger gains in low-resource languages. Additionally, our neural tokenizer exhibits a robust performance on downstream tasks when adversarial noise is present (typos and misspelling), further increasing the initial improvements over statistical subword tokenizers.

Low-rank approximation techniques have become the de facto standard for fine-tuning Large Language Models (LLMs) due to their reduced computational and memory requirements. This paper investigates the effectiveness of these methods in capturing the shift of fine-tuning datasets from the initial pre-trained data distribution. Our findings reveal that there are cases in which low-rank fine-tuning falls short in learning such shifts. This, in turn, produces non-negligible side effects, especially when fine-tuning is adopted for toxicity mitigation in pre-trained models, or in scenarios where it is important to provide fair models. Through comprehensive empirical evidence on several models, datasets, and tasks, we show that low-rank fine-tuning inadvertently preserves undesirable biases and toxic behaviors. We also show that this extends to sequential decision-making tasks, emphasizing the need for careful evaluation to promote responsible LLMs development.

Despite the non-autoregressive potential of diffusion language models (dLLMs), existing decoding strategies demonstrate positional bias, failing to fully unlock the potential of arbitrary generation. In this work, we delve into the inherent spectral characteristics of dLLMs and present the first frequency-domain analysis showing that low-frequency components in hidden states primarily encode global structural information and long-range dependencies, while high-frequency components are responsible for characterizing local details. Based on this observation, we propose FourierSampler, which leverages a frequency-domain sliding window mechanism to dynamically guide the model to achieve a "structure-to-detail" generation. FourierSampler outperforms other inference enhancement strategies on LLADA and SDAR, achieving relative improvements of 20.4% on LLaDA1.5-8B and 16.0% on LLaDA-8B-Instruct. It notably surpasses similarly sized autoregressive models like Llama3.1-8B-Instruct.

Conversational NLU providers often need to scale to thousands of intent-classification models where new customers often face the cold-start problem. Scaling to so many customers puts a constraint on storage space as well. In this paper, we explore four different zero and few-shot intent classification approaches with this low-resource constraint: 1) domain adaptation, 2) data augmentation, 3) zero-shot intent classification using descriptions large language models (LLMs), and 4) parameter-efficient fine-tuning of instruction-finetuned language models. Our results show that all these approaches are effective to different degrees in low-resource settings. Parameter-efficient fine-tuning using T-few recipe (Liu et al., 2022) on Flan-T5 (Chang et al., 2022) yields the best performance even with just one sample per intent. We also show that the zero-shot method of prompting LLMs using intent descriptions

In this study, we investigate how language models develop preferences for idiomatic as compared to linguistically acceptable Swedish, both during pretraining and when adapting a model from English to Swedish. To do so, we train models on Swedish from scratch and by fine-tuning English-pretrained models, probing their preferences at various checkpoints using minimal pairs that differ in linguistic acceptability or idiomaticity. For linguistic acceptability, we adapt existing benchmarks into a minimal-pair format. To assess idiomaticity, we introduce two novel datasets: one contrasting conventionalized idioms with plausible variants, and another contrasting idiomatic Swedish with Translationese. Our findings suggest that idiomatic competence emerges more slowly than other linguistic abilities, including grammatical and lexical correctness. While longer training yields diminishing returns for most tasks, idiom-related performance continues to improve, particularly in the largest model tested (8B). However, instruction tuning on data machine-translated from English -- the common approach for languages with little or no native instruction data -- causes models to rapidly lose their preference for idiomatic language.

We present the first systematic investigation of Martin's Law - the empirical relationship between word frequency and polysemy - in text generated by neural language models during training. Using DBSCAN clustering of contextualized embeddings as an operationalization of word senses, we analyze four Pythia models (70M-1B parameters) across 30 training checkpoints. Our results reveal a non-monotonic developmental trajectory: Martin's Law emerges around checkpoint 100, reaches peak correlation (r > 0.6) at checkpoint 104, then degrades by checkpoint 105. Smaller models (70M, 160M) experience catastrophic semantic collapse at late checkpoints, while larger models (410M, 1B) show graceful degradation. The frequency-specificity trade-off remains stable (r approx -0.3) across all models. These findings suggest that compliance with linguistic regularities in LLM-generated text is not monotonically increasing with training, but instead follows a balanced trajectory with an optimal semantic window. This work establishes a novel methodology for evaluating emergent linguistic structure in neural language models.

The advent of Large Language Models (LLMs) has significantly advanced the field of automated code generation. LLMs rely on large and diverse datasets to learn syntax, semantics, and usage patterns of programming languages. For low-resource languages (i.e., niche programming languages characterized by the scarcity of training data), the limited availability of such data hampers the models' ability to generalize effectively, resulting in poorer code generation performance as compared to high-resource languages. For this reason, there is a quest for techniques able to close this performance gap. We present an empirical study investigating the effectiveness of several approaches for boosting LLMs' performance on low-resource languages, namely: (i) a classic fine-tuning, which is however capped in size by the scarcity of training data; (ii) three variants of in-context learning, with prompts crafted to provide the LLM with additional information about the low-resource language (e.g., few-shot examples showcasing features of the targeted language); and (iii) a pre-training objective teaching the model how to translate between high- and low-resource languages. The context of our study are two low-resource languages (R and Racket) and six LLMs having different architectures and sizes. Our findings reveal that a fine-tuning is usually the best choice for smaller LLMs, possibly due to the fact that even a small dataset is sufficient to train their limited number of parameters. With the increase in size of the models, in-context learning becomes more and more effective, representing a safe and cheap bet (i.e., it always helps, but with different magnitudes). Differently, very large LLMs may deteriorate their performance on low-resource languages when fine-tuning is performed, possibly due to the lack of enough data needed to effectively update their weights.

Despite much progress in recent years, the vast majority of work in natural language processing (NLP) is on standard languages with many speakers. In this work, we instead focus on low-resource languages and in particular non-standardized low-resource languages. Even within branches of major language families, often considered well-researched, little is known about the extent and type of available resources and what the major NLP challenges are for these language varieties. The first step to address this situation is a systematic survey of available corpora (most importantly, annotated corpora, which are particularly valuable for NLP research). Focusing on Germanic low-resource language varieties, we provide such a survey in this paper. Except for geolocation (origin of speaker or document), we find that manually annotated linguistic resources are sparse and, if they exist, mostly cover morphosyntax. Despite this lack of resources, we observe that interest in this area is increasing: there is active development and a growing research community. To facilitate research, we make our overview of over 80 corpora publicly available. We share a companion website of this overview at https://github.com/mainlp/germanic-lrl-corpora .

We present an ultra-fast and flexible search algorithm that enables search over trillion-scale natural language corpora in under 0.3 seconds while handling semantic variations (substitution, insertion, and deletion). Our approach employs string matching based on suffix arrays that scales well with corpus size. To mitigate the combinatorial explosion induced by the semantic relaxation of queries, our method is built on two key algorithmic ideas: fast exact lookup enabled by a disk-aware design, and dynamic corpus-aware pruning. We theoretically show that the proposed method suppresses exponential growth in the search space with respect to query length by leveraging statistical properties of natural language. In experiments on FineWeb-Edu (Lozhkov et al., 2024) (1.4T tokens), we show that our method achieves significantly lower search latency than existing methods: infini-gram (Liu et al., 2024), infini-gram mini (Xu et al., 2025), and SoftMatcha (Deguchi et al., 2025). As a practical application, we demonstrate that our method identifies benchmark contamination in training corpora, unidentified by existing approaches. We also provide an online demo of fast, soft search across corpora in seven languages.

Product search is a crucial component of modern e-commerce platforms, with billions of user queries every day. In product search systems, first-stage retrieval should achieve high recall while ensuring efficient online deployment. Sparse retrieval is particularly attractive in this context due to its interpretability and storage efficiency. However, sparse retrieval methods suffer from severe vocabulary mismatch issues, leading to suboptimal performance in product search scenarios. With their potential for semantic analysis, large language models (LLMs) offer a promising avenue for mitigating vocabulary mismatch issues and thereby improving retrieval quality. Directly applying LLMs to sparse retrieval in product search exposes two key challenges:(1)Queries and product titles are typically short and highly susceptible to LLM-induced hallucinations, such as generating irrelevant expansion terms or underweighting critical literal terms like brand names and model numbers;(2)The large vocabulary space of LLMs leads to difficulty in initializing training effectively, making it challenging to learn meaningful sparse representations in such ultra-high-dimensional spaces.To address these challenges, we propose PROSPER, a framework for PROduct search leveraging LLMs as SParsE Retrievers. PROSPER incorporates: (1)A literal residual network that alleviates hallucination in lexical expansion by reinforcing underweighted literal terms through a residual compensation mechanism; and (2)A lexical focusing window that facilitates effective training initialization via a coarse-to-fine sparsification strategy.Extensive offline and online experiments show that PROSPER significantly outperforms sparse baselines and achieves recall performance comparable to advanced dense retrievers, while also achieving revenue increments online.

We investigate how to adapt small, efficient LLMs to Faroese, a low-resource North Germanic language. Starting from English models, we continue pre-training on related Scandinavian languages, either individually or combined via merging, before fine-tuning on Faroese. We compare full fine-tuning with parameter-efficient tuning using LoRA, evaluating their impact on both linguistic accuracy and text comprehension. Due to the lack of existing Faroese evaluation data, we construct two new minimal-pair benchmarks from adapted and newly collected datasets and complement them with human evaluations by Faroese linguists. Our results demonstrate that transfer from related languages is crucial, though the optimal source language depends on the task: Icelandic enhances linguistic accuracy, whereas Danish boosts comprehension. Similarly, the choice between full fine-tuning and LoRA is task-dependent: LoRA improves linguistic acceptability and slightly increases human evaluation scores on the base model, while full fine-tuning yields stronger comprehension performance and better preserves model capabilities during downstream fine-tuning.

Learning high-quality embeddings for rare words is a hard problem because of sparse context information. Mimicking (Pinter et al., 2017) has been proposed as a solution: given embeddings learned by a standard algorithm, a model is first trained to reproduce embeddings of frequent words from their surface form and then used to compute embeddings for rare words. In this paper, we introduce attentive mimicking: the mimicking model is given access not only to a word's surface form, but also to all available contexts and learns to attend to the most informative and reliable contexts for computing an embedding. In an evaluation on four tasks, we show that attentive mimicking outperforms previous work for both rare and medium-frequency words. Thus, compared to previous work, attentive mimicking improves embeddings for a much larger part of the vocabulary, including the medium-frequency range.

Large language model (LLM) inference is computation and memory intensive, so we adapt lexical shortlisting to it hoping to improve both. While lexical shortlisting is well-explored in tasks like machine translation, it requires modifications before being suitable for LLMs as the intended applications vary significantly. Our work studies two heuristics to shortlist sub-vocabulary at LLM inference time: Unicode-based script filtering and corpus-based selection. We explore different LLM families and sizes, and we find that lexical shortlisting can reduce the memory usage of some models by nearly 50\% and has an upper bound of 25\% improvement in generation speed. In this pilot study, we also identify the drawbacks of such vocabulary selection methods and propose avenues for future research.

We study the relationship between vocabulary size and text length in a corpus of 75 literary works in English, authored by six writers, distinguishing between the contributions of three grammatical classes (or ``tags,'' namely, {\it nouns}, {\it verbs}, and {\it others}), and analyze the progressive appearance of new words of each tag along each individual text. While the power-law relation prescribed by Heaps' law is satisfactorily fulfilled by total vocabulary sizes and text lengths, the appearance of new words in each text is on the whole well described by the average of random shufflings of the text, which does not obey a power law. Deviations from this average, however, are statistically significant and show a systematic trend across the corpus. Specifically, they reveal that the appearance of new words along each text is predominantly retarded with respect to the average of random shufflings. Moreover, different tags are shown to add systematically distinct contributions to this tendency, with {\it verbs} and {\it others} being respectively more and less retarded than the mean trend, and {\it nouns} following instead this overall mean. These statistical systematicities are likely to point to the existence of linguistically relevant information stored in the different variants of Heaps' law, a feature that is still in need of extensive assessment.

Continuous word representations, trained on large unlabeled corpora are useful for many natural language processing tasks. Popular models that learn such representations ignore the morphology of words, by assigning a distinct vector to each word. This is a limitation, especially for languages with large vocabularies and many rare words. In this paper, we propose a new approach based on the skipgram model, where each word is represented as a bag of character n-grams. A vector representation is associated to each character n-gram; words being represented as the sum of these representations. Our method is fast, allowing to train models on large corpora quickly and allows us to compute word representations for words that did not appear in the training data. We evaluate our word representations on nine different languages, both on word similarity and analogy tasks. By comparing to recently proposed morphological word representations, we show that our vectors achieve state-of-the-art performance on these tasks.

Low-resource languages (LRLs) face significant challenges in natural language processing (NLP) due to limited data. While current state-of-the-art large language models (LLMs) still struggle with LRLs, smaller multilingual models (mLMs) such as mBERT and XLM-R offer greater promise due to a better fit of their capacity to low training data sizes. This study systematically investigates parameter-efficient adapter-based methods for adapting mLMs to LRLs, evaluating three architectures: Sequential Bottleneck, Invertible Bottleneck, and Low-Rank Adaptation. Using unstructured text from GlotCC and structured knowledge from ConceptNet, we show that small adaptation datasets (e.g., up to 1 GB of free-text or a few MB of knowledge graph data) yield gains in intrinsic (masked language modeling) and extrinsic tasks (topic classification, sentiment analysis, and named entity recognition). We find that Sequential Bottleneck adapters excel in language modeling, while Invertible Bottleneck adapters slightly outperform other methods on downstream tasks due to better embedding alignment and larger parameter counts. Adapter-based methods match or outperform full fine-tuning while using far fewer parameters, and smaller mLMs prove more effective for LRLs than massive LLMs like LLaMA-3, GPT-4, and DeepSeek-R1-based distilled models. While adaptation improves performance, pre-training data size remains the dominant factor, especially for languages with extensive pre-training coverage.

Whisper, despite being trained on 680K hours of web-scaled audio data, faces difficulty in recognising rare words like domain-specific terms, with a solution being contextual biasing through prompting. To improve upon this method, in this paper, we propose a supervised learning strategy to fine-tune Whisper for contextual biasing instruction. We demonstrate that by using only 670 hours of Common Voice English set for fine-tuning, our model generalises to 11 diverse open-source English datasets, achieving a 45.6% improvement in recognition of rare words and 60.8% improvement in recognition of words unseen during fine-tuning over the baseline method. Surprisingly, our model's contextual biasing ability generalises even to languages unseen during fine-tuning.

Automatic Speech Recognition (ASR) has increasing utility in the modern world. There are a many ASR models available for languages with large amounts of training data like English. However, low-resource languages are poorly represented. In response we create and release an open-licensed and formatted dataset of audio recordings of the Bible in low-resource northern Indian languages. We setup multiple experimental splits and train and analyze two competitive ASR models to serve as the baseline for future research using this data.

Large language models exhibit impressive zero-shot capabilities across a wide range of downstream tasks. However, they struggle to function as off-the-shelf embedding models, leading to suboptimal performance on massive text embedding benchmarks. In this paper, we identify a potential cause underlying this deficiency. Our motivation stems from an unexpected observation: text embeddings tend to align with frequent but uninformative tokens when projected onto the vocabulary space. We argue that this excessive expression of high-frequency tokens suppresses the model's ability to capture nuanced semantics. To address this, we introduce EmbedFilter, a simple linear transformation designed to refine text embeddings derived from LLMs directly. Specifically, we uncover that the unembedding matrix within LLMs encodes a latent space that is actively writing these frequent tokens into embedding space. By filtering out this subspace, EmbedFilter suppress the influence of high-frequency tokens, thereby enhancing semantic representations. As a compelling byproduct, this enables an inherent dimensionality reduction, lowering index storage and speedup retrieval while fully preserving the refined embedding quality. Our experiments across multiple LLM backbones demonstrate that LLMs equipped with EmbedFilter achieve superior zero-shot downstream performance even with significantly reduced embedding dimensions. We hope our findings provide deeper insights into the mechanisms of LLM-based representations and inspire more principled designs to improve text embeddings training. Our code is available at https://github.com/CentreChen/EmbFilter.

We test and study the variation in speech recognition of fine-tuned versions of the Whisper model on child, elderly and non-native Dutch speech from the JASMIN-CGN corpus. Our primary goal is to evaluate how speakers' age and linguistic background influence Whisper's performance. Whisper achieves varying Word Error Rates (WER) when fine-tuned on subpopulations of specific ages and linguistic backgrounds. Fine-tuned performance is remarkably better than zero-shot performance, achieving a relative reduction in WER of 81% for native children, 72% for non-native children, 67% for non-native adults, and 65% for native elderly people. Our findings underscore the importance of training speech recognition models like Whisper on underrepresented subpopulations such as children, the elderly, and non-native speakers.

Online social media platforms are central to everyday communication and information seeking. While these platforms serve positive purposes, they also provide fertile ground for the spread of hate speech, offensive language, and bullying content targeting individuals, organizations, and communities. Such content undermines safety, participation, and equity online. Reliable detection systems are therefore needed, especially for low-resource languages where moderation tools are limited. In Bangla, prior work has contributed resources and models, but most are single-task (e.g., binary hate/offense) with limited coverage of multi-facet signals (type, severity, target). We address these gaps by introducing the first multi-task Bangla hate-speech dataset, BanglaMultiHate, one of the largest manually annotated corpus to date. Building on this resource, we conduct a comprehensive, controlled comparison spanning classical baselines, monolingual pretrained models, and LLMs under zero-shot prompting and LoRA fine-tuning. Our experiments assess LLM adaptability in a low-resource setting and reveal a consistent trend: although LoRA-tuned LLMs are competitive with BanglaBERT, culturally and linguistically grounded pretraining remains critical for robust performance. Together, our dataset and findings establish a stronger benchmark for developing culturally aligned moderation tools in low-resource contexts. For reproducibility, we will release the dataset and all related scripts.

The widespread adoption of large language models (LLMs) makes it important to recognize their strengths and limitations. We argue that in order to develop a holistic understanding of these systems we need to consider the problem that they were trained to solve: next-word prediction over Internet text. By recognizing the pressures that this task exerts we can make predictions about the strategies that LLMs will adopt, allowing us to reason about when they will succeed or fail. This approach - which we call the teleological approach - leads us to identify three factors that we hypothesize will influence LLM accuracy: the probability of the task to be performed, the probability of the target output, and the probability of the provided input. We predict that LLMs will achieve higher accuracy when these probabilities are high than when they are low - even in deterministic settings where probability should not matter. To test our predictions, we evaluate two LLMs (GPT-3.5 and GPT-4) on eleven tasks, and we find robust evidence that LLMs are influenced by probability in the ways that we have hypothesized. In many cases, the experiments reveal surprising failure modes. For instance, GPT-4's accuracy at decoding a simple cipher is 51% when the output is a high-probability word sequence but only 13% when it is low-probability. These results show that AI practitioners should be careful about using LLMs in low-probability situations. More broadly, we conclude that we should not evaluate LLMs as if they are humans but should instead treat them as a distinct type of system - one that has been shaped by its own particular set of pressures.

Fine-tuning is a crucial process for adapting large language models (LLMs) to diverse applications. In certain scenarios, such as multi-tenant serving, deploying multiple LLMs becomes necessary to meet complex demands. Recent studies suggest decomposing a fine-tuned LLM into a base model and corresponding delta weights, which are then compressed using low-rank or low-bit approaches to reduce costs. In this work, we observe that existing low-rank and low-bit compression methods can significantly harm the model performance for task-specific fine-tuned LLMs (e.g., WizardMath for math problems). Motivated by the long-tail distribution of singular values in the delta weights, we propose a delta quantization approach using mixed-precision. This method employs higher-bit representation for singular vectors corresponding to larger singular values. We evaluate our approach on various fine-tuned LLMs, including math LLMs, code LLMs, chat LLMs, and even VLMs. Experimental results demonstrate that our approach performs comparably to full fine-tuned LLMs, surpassing both low-rank and low-bit baselines by a considerable margin. Additionally, we show that our method is compatible with various backbone LLMs, such as Llama-2, Llama-3, and Mistral, highlighting its generalizability.

Large Language Models (LLMs) generate longform text by successively sampling the next token based on the probability distribution of the token vocabulary at each decoding step. Current popular truncation sampling methods such as top-p sampling, also known as nucleus sampling, often struggle to balance coherence and creativity in generating text, particularly when using higher temperatures. To address this issue, we propose min-p, a dynamic truncation sampling method, that establishes a minimum base percentage threshold for tokens, which the scales according to the probability of the top candidate token. Through experiments on several benchmarks, such as GPQA, GSM8K and AlpacaEval Creative Writing, we demonstrate that min-p improves the coherence and quality of generated text even at high temperatures, while also facilitating more creative and diverse outputs compared to top-p and other sampling methods. As of writing, min-p has been adopted by multiple open-source LLM implementations, and have been independently assessed by members of the open-source LLM community, further validating its practical utility and potential.

This work presents a suite of fine-tuned Whisper models for Swedish, trained on a dataset of unprecedented size and variability for this mid-resourced language. As languages of smaller sizes are often underrepresented in multilingual training datasets, substantial improvements in performance can be achieved by fine-tuning existing multilingual models, as shown in this work. This work reports an overall improvement across model sizes compared to OpenAI's Whisper evaluated on Swedish. Most notably, we report an average 47% reduction in WER comparing our best performing model to OpenAI's whisper-large-v3, in evaluations across FLEURS, Common Voice, and NST.

Parallel datasets are vital for performing and evaluating any kind of multilingual task. However, in the cases where one of the considered language pairs is a low-resource language, the existing top-down parallel data such as corpora are lacking in both tally and quality due to the dearth of human annotation. Therefore, for low-resource languages, it is more feasible to move in the bottom-up direction where finer granular pairs such as dictionary datasets are developed first. They may then be used for mid-level tasks such as supervised multilingual word embedding alignment. These in turn can later guide higher-level tasks in the order of aligning sentence or paragraph text corpora used for Machine Translation (MT). Even though more approachable than generating and aligning a massive corpus for a low-resource language, for the same reason of apathy from larger research entities, even these finer granular data sets are lacking for some low-resource languages. We have observed that there is no free and open dictionary data set for the low-resource language, Sinhala. Thus, in this work, we introduce three parallel English-Sinhala word dictionaries (En-Si-dict-large, En-Si-dict-filtered, En-Si-dict-FastText) which help in multilingual Natural Language Processing (NLP) tasks related to English and Sinhala languages. In this paper, we explain the dataset creation pipeline as well as the experimental results of the tests we have carried out to verify the quality of the data sets. The data sets and the related scripts are available at https://github.com/kasunw22/sinhala-para-dict.

The rapid expansion of the digital world has propelled sentiment analysis into a critical tool across diverse sectors such as marketing, politics, customer service, and healthcare. While there have been significant advancements in sentiment analysis for widely spoken languages, low-resource languages, such as Bangla, remain largely under-researched due to resource constraints. Furthermore, the recent unprecedented performance of Large Language Models (LLMs) in various applications highlights the need to evaluate them in the context of low-resource languages. In this study, we present a sizeable manually annotated dataset encompassing 33,605 Bangla news tweets and Facebook comments. We also investigate zero- and few-shot in-context learning with several language models, including Flan-T5, GPT-4, and Bloomz, offering a comparative analysis against fine-tuned models. Our findings suggest that monolingual transformer-based models consistently outperform other models, even in zero and few-shot scenarios. To foster continued exploration, we intend to make this dataset and our research tools publicly available to the broader research community. In the spirit of further research, we plan to make this dataset and our experimental resources publicly accessible to the wider research community.

Despite being trained specifically to follow user instructions, today's instructiontuned language models perform poorly when instructed to produce random outputs. For example, when prompted to pick a number uniformly between one and ten Llama-2-13B-chat disproportionately favors the number five, and when tasked with picking a first name at random, Mistral-7B-Instruct chooses Avery 40 times more often than we would expect based on the U.S. population. When these language models are used for real-world tasks where diversity of outputs is crucial, such as language model assisted dataset construction, their inability to produce diffuse distributions over valid choices is a major hurdle. In this work, we propose a fine-tuning method that encourages language models to output distributions that are diffuse over valid outcomes. The methods we introduce generalize across a variety of tasks and distributions and make large language models practical for synthetic dataset generation with little human intervention.

We present FineFreq, a large-scale multilingual character frequency dataset derived from the FineWeb and FineWeb2 corpora, covering over 1900 languages and spanning 2013-2025. The dataset contains frequency counts for 96 trillion characters processed from 57 TB of compressed text. For each language, FineFreq provides per-character statistics with aggregate and year-level frequencies, allowing fine-grained temporal analysis. The dataset preserves naturally occurring multilingual features such as cross-script borrowings, emoji, and acronyms without applying artificial filtering. Each character entry includes Unicode metadata (category, script, block), enabling domain-specific or other downstream filtering and analysis. The full dataset is released in both CSV and Parquet formats, with associated metadata, available on GitHub and HuggingFace. https://github.com/Bin-2/FineFreq

Learned Sparse Retrievers (LSR) have evolved into an effective retrieval strategy that can bridge the gap between traditional keyword-based sparse retrievers and embedding-based dense retrievers. At its core, learned sparse retrievers try to learn the most important semantic keyword expansions from a query and/or document which can facilitate better retrieval with overlapping keyword expansions. LSR like SPLADE has typically been using encoder only models with MLM (masked language modeling) style objective in conjunction with known ways of retrieval performance improvement such as hard negative mining, distillation, etc. In this work, we propose to use decoder-only model for learning semantic keyword expansion. We posit, decoder only models that have seen much higher magnitudes of data are better equipped to learn keyword expansions needed for improved retrieval. We use Mistral as the backbone to develop our Learned Sparse Retriever similar to SPLADE and train it on a subset of sentence-transformer data which is often used for training text embedding models. Our experiments support the hypothesis that a sparse retrieval model based on decoder only large language model (LLM) surpasses the performance of existing LSR systems, including SPLADE and all its variants. The LLM based model (Echo-Mistral-SPLADE) now stands as a state-of-the-art learned sparse retrieval model on the BEIR text retrieval benchmark.

This paper presents a new approach to fine-tuning OpenAI's Whisper model for low-resource languages by introducing a novel data generation method that converts sentence-level data into a long-form corpus, using Swiss German as a case study. Non-sentence-level data, which could improve the performance of long-form audio, is difficult to obtain and often restricted by copyright laws. Our method bridges this gap by transforming more accessible sentence-level data into a format that preserves the model's ability to handle long-form audio and perform segmentation without requiring non-sentence-level data. Our data generation process improves performance in several real-world applications and leads to the development of a new state-of-the-art speech-to-text (STT) model for Swiss German. We compare our model with a non-fine-tuned Whisper and our previous state-of-the-art Swiss German STT models, where our new model achieves higher BLEU scores. Our results also indicate that the proposed method is adaptable to other low-resource languages, supported by written guidance and code that allows the creation of fine-tuned Whisper models, which keep segmentation capabilities and allow the transcription of longer audio files using only sentence-level data with high quality.

Unlike mainstream languages (such as English and French), low-resource languages often suffer from a lack of expert-annotated corpora and benchmark resources that make it hard to apply state-of-the-art techniques directly. In this paper, we alleviate this scarcity problem for the low-resourced Filipino language in two ways. First, we introduce a new benchmark language modeling dataset in Filipino which we call WikiText-TL-39. Second, we show that language model finetuning techniques such as BERT and ULMFiT can be used to consistently train robust classifiers in low-resource settings, experiencing at most a 0.0782 increase in validation error when the number of training examples is decreased from 10K to 1K while finetuning using a privately-held sentiment dataset.

Low-resource languages (LRLs) often lack high-quality, large-scale datasets for training effective text embedding models, hindering their application in tasks like retrieval-augmented generation (RAG) and semantic search. In this work, we challenge the prevailing assumption that effective semantic alignment requires massive datasets or pristine, human-verified translations. Focusing on Armenian (an LRL with a unique script), we introduce a cost-effective adaptation strategy using small scale noisy synthetic data generated by translating English Reddit title-body pairs with open-weights models. We establish a comprehensive evaluation benchmark comprising existing datasets, translated data, and a manually curated dataset. Our experiments reveal a surprising "Less is More" phenomenon: fine-tuning a multilingual encoder (mE5) on just 10,000 noisy synthetic pairs yields 11-12\% average improvements across the benchmark with a 20\%+ relative improvement in retrieval performance, matching the performance of models trained on ~1 million examples. Furthermore, we demonstrate that neither increasing data scale, improving translation quality via state-of-the-art LLMs, nor diversifying data domains yields significant gains over this minimal baseline. We validate the generalizability of these findings on another LRL with a unique script. Our results suggest that semantic alignment for LRLs saturates early and is highly robust to noise, democratizing high-performance embedding creation for resource-constrained communities. We release the model, data, and the benchmark at https://metric-ai-lab.github.io/less-is-more-embeddings/ to facilitate further research.

Pretrained large language models (LLMs) are currently state-of-the-art for solving the vast majority of natural language processing tasks. While many real-world applications still require fine-tuning to reach satisfactory levels of performance, many of them are in the low-data regime, making fine-tuning challenging. To address this, we propose LLM2LLM, a targeted and iterative data augmentation strategy that uses a teacher LLM to enhance a small seed dataset by augmenting additional data that can be used for fine-tuning on a specific task. LLM2LLM (1) fine-tunes a baseline student LLM on the initial seed data, (2) evaluates and extracts data points that the model gets wrong, and (3) uses a teacher LLM to generate synthetic data based on these incorrect data points, which are then added back into the training data. This approach amplifies the signal from incorrectly predicted data points by the LLM during training and reintegrates them into the dataset to focus on more challenging examples for the LLM. Our results show that LLM2LLM significantly enhances the performance of LLMs in the low-data regime, outperforming both traditional fine-tuning and other data augmentation baselines. LLM2LLM reduces the dependence on labor-intensive data curation and paves the way for more scalable and performant LLM solutions, allowing us to tackle data-constrained domains and tasks. We achieve improvements up to 24.2% on the GSM8K dataset, 32.6% on CaseHOLD, 32.0% on SNIPS, 52.6% on TREC and 39.8% on SST-2 over regular fine-tuning in the low-data regime using a LLaMA2-7B student model.

Deploying large language models (LLMs) often faces challenges from substantial memory and computational costs. Quantization offers a solution, yet performance degradation in the sub-1-bit regime remains particularly difficult. This paper introduces LittleBit, a novel method for extreme LLM compression. It targets levels like 0.1 bits per weight (BPW), achieving nearly 31times memory reduction, e.g., Llama2-13B to under 0.9 GB. LittleBit represents weights in a low-rank form using latent matrix factorization, subsequently binarizing these factors. To counteract information loss from this extreme precision, it integrates a multi-scale compensation mechanism. This includes row, column, and an additional latent dimension that learns per-rank importance. Two key contributions enable effective training: Dual Sign-Value-Independent Decomposition (Dual-SVID) for stable quantization-aware training (QAT) initialization, and integrated Residual Compensation to mitigate errors. Extensive experiments confirm LittleBit's superiority in sub-1-bit quantization: e.g., its 0.1 BPW performance on Llama2-7B surpasses the leading method's 0.7 BPW. This establishes a superior size-performance trade-off, with kernel-level benchmarks indicating potential for a 5times speedup compared to FP16. LittleBit paves the way for deploying powerful LLMs in resource-constrained environments.

Research on scaling large language models (LLMs) has primarily focused on model parameters and training data size, overlooking the role of vocabulary size. % Intuitively, larger vocabularies enable more efficient tokenization by representing sentences with fewer tokens, but they also increase the risk of under-fitting representations for rare tokens. We investigate how vocabulary size impacts LLM scaling laws by training models ranging from 33M to 3B parameters on up to 500B characters with various vocabulary configurations. We propose three complementary approaches for predicting the compute-optimal vocabulary size: IsoFLOPs analysis, derivative estimation, and parametric fit of the loss function. Our approaches converge on the same result that the optimal vocabulary size depends on the available compute budget and that larger models deserve larger vocabularies. However, most LLMs use too small vocabulary sizes. For example, we predict that the optimal vocabulary size of Llama2-70B should have been at least 216K, 7 times larger than its vocabulary of 32K. We validate our predictions empirically by training models with 3B parameters across different FLOPs budgets. Adopting our predicted optimal vocabulary size consistently improves downstream performance over commonly used vocabulary sizes. By increasing the vocabulary size from the conventional 32K to 43K, we improve performance on ARC-Challenge from 29.1 to 32.0 with the same 2.3e21 FLOPs. Our work emphasizes the necessity of jointly considering model parameters and vocabulary size for efficient scaling.

Large Language Models (LLMs) are increasingly bringing advances to Natural Language Processing. However, low-resource languages, those lacking extensive prominence in datasets for various NLP tasks, or where existing datasets are not as substantial, such as Portuguese, already obtain several benefits from LLMs, but not to the same extent. LLMs trained on multilingual datasets normally struggle to respond to prompts in Portuguese satisfactorily, presenting, for example, code switching in their responses. This work proposes a fine-tuned LLaMA 2-based model for Portuguese prompts named Bode in two versions: 7B and 13B. We evaluate the performance of this model in classification tasks using the zero-shot approach with in-context learning, and compare it with other LLMs. Our main contribution is to bring an LLM with satisfactory results in the Portuguese language, as well as to provide a model that is free for research or commercial purposes.

Low-rank adapters have become standard for efficiently fine-tuning large language models (LLMs), but they often fall short of achieving the performance of full fine-tuning. We propose a method, LoRA Silver Bullet or LoRA-SB, that approximates full fine-tuning within low-rank subspaces using a carefully designed initialization strategy. We theoretically demonstrate that the architecture of LoRA-XS, which inserts a learnable (r x r) matrix between B and A while keeping other matrices fixed, provides the precise conditions needed for this approximation. We leverage its constrained update space to achieve optimal scaling for high-rank gradient updates while removing the need for hyperparameter tuning. We prove that our initialization offers an optimal low-rank approximation of the initial gradient and preserves update directions throughout training. Extensive experiments across mathematical reasoning, commonsense reasoning, and language understanding tasks demonstrate that our approach exceeds the performance of standard LoRA while using 27-90 times fewer learnable parameters, and comprehensively outperforms LoRA-XS. Our findings establish that it is possible to simulate full fine-tuning in low-rank subspaces, and achieve significant efficiency gains without sacrificing performance. Our code is publicly available at https://github.com/RaghavSinghal10/lora-sb.

Intent classification models have made a lot of progress in recent years. However, previous studies primarily focus on high-resource languages datasets, which results in a gap for low-resource languages and for regions with a high rate of illiterate people where languages are more spoken than read or written. This is the case in Senegal, for example, where Wolof is spoken by around 90\% of the population, with an illiteracy rate of 42\% for the country. Wolof is actually spoken by more than 10 million people in West African region. To tackle such limitations, we release a Wolof Intent Classification Dataset (WolBanking77), for academic research in intent classification. WolBanking77 currently contains 9,791 text sentences in the banking domain and more than 4 hours of spoken sentences. Experiments on various baselines are conducted in this work, including text and voice state-of-the-art models. The results are very promising on this current dataset. This paper also provides detailed analyses of the contents of the data. We report baseline f1-score and word error rate metrics respectively on NLP and ASR models trained on WolBanking77 dataset and also comparisons between models. We plan to share and conduct dataset maintenance, updates and to release open-source code.

We explore leveraging corpus-specific vocabularies that improve both efficiency and effectiveness of learned sparse retrieval systems. We find that pre-training the underlying BERT model on the target corpus, specifically targeting different vocabulary sizes incorporated into the document expansion process, improves retrieval quality by up to 12% while in some scenarios decreasing latency by up to 50%. Our experiments show that adopting corpus-specific vocabulary and increasing vocabulary size decreases average postings list length which in turn reduces latency. Ablation studies show interesting interactions between custom vocabularies, document expansion techniques, and sparsification objectives of sparse models. Both effectiveness and efficiency improvements transfer to different retrieval approaches such as uniCOIL and SPLADE and offer a simple yet effective approach to providing new efficiency-effectiveness trade-offs for learned sparse retrieval systems.

Contextualized embeddings based on large language models (LLMs) are available for various languages, but their coverage is often limited for lower resourced languages. Training LLMs for such languages is often difficult due to insufficient data and high computational cost. Especially for very low resource languages, static word embeddings thus still offer a viable alternative. There is, however, a notable lack of comprehensive repositories with such embeddings for diverse languages. To address this, we present LowREm, a centralized repository of static embeddings for 87 low-resource languages. We also propose a novel method to enhance GloVe-based embeddings by integrating multilingual graph knowledge, utilizing another source of knowledge. We demonstrate the superior performance of our enhanced embeddings as compared to contextualized embeddings extracted from XLM-R on sentiment analysis. Our code and data are publicly available under https://huggingface.co/DFKI.

Word Sense Disambiguation (WSD) is a historical task in computational linguistics that has received much attention over the years. However, with the advent of Large Language Models (LLMs), interest in this task (in its classical definition) has decreased. In this study, we evaluate the performance of various LLMs on the WSD task. We extend a previous benchmark (XL-WSD) to re-design two subtasks suitable for LLM: 1) given a word in a sentence, the LLM must generate the correct definition; 2) given a word in a sentence and a set of predefined meanings, the LLM must select the correct one. The extended benchmark is built using the XL-WSD and BabelNet. The results indicate that LLMs perform well in zero-shot learning but cannot surpass current state-of-the-art methods. However, a fine-tuned model with a medium number of parameters outperforms all other models, including the state-of-the-art.

Direct speech translation (ST) models often struggle with rare words. Incorrect translation of these words can have severe consequences, impacting translation quality and user trust. While rare word translation is inherently challenging for neural models due to sparse learning signals, real-world scenarios often allow access to translations of past recordings on similar topics. To leverage these valuable resources, we propose a retrieval-and-demonstration approach to enhance rare word translation accuracy in direct ST models. First, we adapt existing ST models to incorporate retrieved examples for rare word translation, which allows the model to benefit from prepended examples, similar to in-context learning. We then develop a cross-modal (speech-to-speech, speech-to-text, text-to-text) retriever to locate suitable examples. We demonstrate that standard ST models can be effectively adapted to leverage examples for rare word translation, improving rare word translation accuracy over the baseline by 17.6% with gold examples and 8.5% with retrieved examples. Moreover, our speech-to-speech retrieval approach outperforms other modalities and exhibits higher robustness to unseen speakers. Our code is publicly available (https://github.com/SiqiLii/Retrieve-and-Demonstration-ST).

While large language models (LLMs) have achieved remarkable performance across a wide range of tasks, their massive scale incurs prohibitive computational and memory costs for pre-training from scratch. Recent studies have investigated the use of low-rank parameterization as a means of reducing model size and training cost. In this context, sparsity is often employed as a complementary technique to recover important information lost in low-rank compression by capturing salient features in the residual space. However, existing approaches typically combine low-rank and sparse components in a simplistic or ad hoc manner, often resulting in undesirable performance degradation compared to full-rank training. In this paper, we propose LOw-rank and Sparse pre-Training (LOST) for LLMs, a novel method that ingeniously integrates low-rank and sparse structures to enable effective training of LLMs from scratch under strict efficiency constraints. LOST applies singular value decomposition to weight matrices, preserving the dominant low-rank components, while allocating the remaining singular values to construct channel-wise sparse components to complement the expressiveness of low-rank training. We evaluate LOST on LLM pretraining ranging from 60M to 7B parameters. Our experiments show that LOST achieves competitive or superior performance compared to full-rank models, while significantly reducing both memory and compute overhead. Moreover, Code is available at https://github.com/JiaxiLi1/LOST-Low-rank-and-Sparse-Training-for-Large-Language-Models{LOST Repo}

Heaps' law is an empirical relation in text analysis that predicts vocabulary growth as a function of corpus size. While this law has been validated in diverse human-authored text corpora, its applicability to large language model generated text remains unexplored. This study addresses this gap, focusing on the emulation of corpora using the suite of GPT-Neo large language models. To conduct our investigation, we emulated corpora of PubMed abstracts using three different parameter sizes of the GPT-Neo model. Our emulation strategy involved using the initial five words of each PubMed abstract as a prompt and instructing the model to expand the content up to the original abstract's length. Our findings indicate that the generated corpora adhere to Heaps' law. Interestingly, as the GPT-Neo model size grows, its generated vocabulary increasingly adheres to Heaps' law as as observed in human-authored text. To further improve the richness and authenticity of GPT-Neo outputs, future iterations could emphasize enhancing model size or refining the model architecture to curtail vocabulary repetition.

Text analysis of social media for sentiment, topic analysis, and other analysis depends initially on the selection of keywords and phrases that will be used to create the research corpora. However, keywords that researchers choose may occur infrequently, leading to errors that arise from using small samples. In this paper, we use the capacity for memorization, interpolation, and extrapolation of Transformer Language Models such as the GPT series to learn the linguistic behaviors of a subgroup within larger corpora of Yelp reviews. We then use prompt-based queries to generate synthetic text that can be analyzed to produce insights into specific opinions held by the populations that the models were trained on. Once learned, more specific sentiment queries can be made of the model with high levels of accuracy when compared to traditional keyword searches. We show that even in cases where a specific keyphrase is limited or not present at all in the training corpora, the GPT is able to accurately generate large volumes of text that have the correct sentiment.

We propose Latent Terms, a method revealing that models trained for dense retrieval, whether single- or multi-vector, learn representations that can trivially be decomposed into retrieval-ready sparse features. When trained on frozen retrievers, Sparse Autoencoders without any retrieval-specific adjustments extract a latent vocabulary with approximately Zipfian collection statistics, directly suitable for classical sparse retrieval scoring via BM25. This approach enables sparse retrieval while requiring no learned expansion objective or sparse retrieval supervision whatsoever, and can be readily applied to any dense retriever. Latent Terms is able to match or outperform single-vector scoring methods from its own base model as well as comparable SPLADE variants. In addition, it substantially outperforms its base model on LIMIT, a task specifically designed to highlight the failures of single-vector retrieval. Overall, our results highlight that neural retrievers contain more expressive and indexable structure than their default scoring functions expose, but that other methods can nonetheless be leveraged.

In this paper, we present specially designed automatic speech recognition (ASR) systems for the highly agglutinative and inflective languages of Tamil and Kannada that can recognize unlimited vocabulary of words. We use subwords as the basic lexical units for recognition and construct subword grammar weighted finite state transducer (SG-WFST) graphs for word segmentation that captures most of the complex word formation rules of the languages. We have identified the following category of words (i) verbs, (ii) nouns, (ii) pronouns, and (iv) numbers. The prefix, infix and suffix lists of subwords are created for each of these categories and are used to design the SG-WFST graphs. We also present a heuristic segmentation algorithm that can even segment exceptional words that do not follow the rules encapsulated in the SG-WFST graph. Most of the data-driven subword dictionary creation algorithms are computation driven, and hence do not guarantee morpheme-like units and so we have used the linguistic knowledge of the languages and manually created the subword dictionaries and the graphs. Finally, we train a deep neural network acoustic model and combine it with the pronunciation lexicon of the subword dictionary and the SG-WFST graph to build the subword-ASR systems. Since the subword-ASR produces subword sequences as output for a given test speech, we post-process its output to get the final word sequence, so that the actual number of words that can be recognized is much higher. Upon experimenting the subword-ASR system with the IISc-MILE Tamil and Kannada ASR corpora, we observe an absolute word error rate reduction of 12.39% and 13.56% over the baseline word-based ASR systems for Tamil and Kannada, respectively.

Tokenization significantly influences language models(LMs)' performance. This paper traces the evolution of tokenizers from word-level to subword-level, analyzing how they balance tokens and types to enhance model adaptability while controlling complexity. Despite subword tokenizers like Byte Pair Encoding (BPE) overcoming many word tokenizer limitations, they encounter difficulties in handling non-Latin languages and depend heavily on extensive training data and computational resources to grasp the nuances of multiword expressions (MWEs). This article argues that tokenizers, more than mere technical tools, should drawing inspiration from the cognitive science about human language processing. This study then introduces the "Principle of Least Effort" from cognitive science, that humans naturally seek to reduce cognitive effort, and discusses the benefits of this principle for tokenizer development. Based on this principle, the paper proposes that the Less-is-Better (LiB) model could be a new approach for LLM tokenizer. The LiB model can autonomously learn an integrated vocabulary consisting of subwords, words, and MWEs, which effectively reduces both the numbers of tokens and types. Comparative evaluations show that the LiB tokenizer outperforms existing word and BPE tokenizers, presenting an innovative method for tokenizer development, and hinting at the possibility of future cognitive science-based tokenizers being more efficient.

Whisper fails to correctly transcribe dementia speech because persons with dementia (PwDs) often exhibit irregular speech patterns and disfluencies such as pauses, repetitions, and fragmented sentences. It was trained on standard speech and may have had little or no exposure to dementia-affected speech. However, correct transcription is vital for dementia speech for cost-effective diagnosis and the development of assistive technology. In this work, we fine-tune Whisper with the open-source dementia speech dataset (DementiaBank) and our in-house dataset to improve its word error rate (WER). The fine-tuning also includes filler words to ascertain the filler inclusion rate (FIR) and F1 score. The fine-tuned models significantly outperformed the off-the-shelf models. The medium-sized model achieved a WER of 0.24, outperforming previous work. Similarly, there was a notable generalisability to unseen data and speech patterns.

Machine Translation has made impressive progress in recent years offering close to human-level performance on many languages, but studies have primarily focused on high-resource languages with broad online presence and resources. With the help of growing Large Language Models, more and more low-resource languages achieve better results through the presence of other languages. However, studies have shown that not all low-resource languages can benefit from multilingual systems, especially those with insufficient training and evaluation data. In this paper, we revisit state-of-the-art Neural Machine Translation techniques to develop automatic translation systems between German and Bavarian. We investigate conditions of low-resource languages such as data scarcity and parameter sensitivity and focus on refined solutions that combat low-resource difficulties and creative solutions such as harnessing language similarity. Our experiment entails applying Back-translation and Transfer Learning to automatically generate more training data and achieve higher translation performance. We demonstrate noisiness in the data and present our approach to carry out text preprocessing extensively. Evaluation was conducted using combined metrics: BLEU, chrF and TER. Statistical significance results with Bonferroni correction show surprisingly high baseline systems, and that Back-translation leads to significant improvement. Furthermore, we present a qualitative analysis of translation errors and system limitations.

The development of speech technologies for languages with limited digital representation poses significant challenges, primarily due to the scarcity of available data. This issue is exacerbated in the era of large, data-intensive models. Recent research has underscored the potential of leveraging weak supervision to augment the pool of available data. In this study, we compile an 800-hour corpus of Modern Greek from podcasts and employ Whisper large-v3 to generate silver transcriptions. This corpus is utilized to fine-tune our models, aiming to assess the efficacy of this approach in enhancing ASR performance. Our analysis spans 16 distinct podcast domains, alongside evaluations on established datasets for Modern Greek. The findings indicate consistent WER improvements, correlating with increases in both data volume and model size. Our study confirms that assembling large, weakly supervised corpora serves as a cost-effective strategy for advancing speech technologies in under-resourced languages.

JamPatoisNLI provides the first dataset for natural language inference in a creole language, Jamaican Patois. Many of the most-spoken low-resource languages are creoles. These languages commonly have a lexicon derived from a major world language and a distinctive grammar reflecting the languages of the original speakers and the process of language birth by creolization. This gives them a distinctive place in exploring the effectiveness of transfer from large monolingual or multilingual pretrained models. While our work, along with previous work, shows that transfer from these models to low-resource languages that are unrelated to languages in their training set is not very effective, we would expect stronger results from transfer to creoles. Indeed, our experiments show considerably better results from few-shot learning of JamPatoisNLI than for such unrelated languages, and help us begin to understand how the unique relationship between creoles and their high-resource base languages affect cross-lingual transfer. JamPatoisNLI, which consists of naturally-occurring premises and expert-written hypotheses, is a step towards steering research into a traditionally underserved language and a useful benchmark for understanding cross-lingual NLP.

Neural text generation is a key tool in natural language applications, but it is well known there are major problems at its core. In particular, standard likelihood training and decoding leads to dull and repetitive outputs. While some post-hoc fixes have been proposed, in particular top-k and nucleus sampling, they do not address the fact that the token-level probabilities predicted by the model are poor. In this paper we show that the likelihood objective itself is at fault, resulting in a model that assigns too much probability to sequences containing repeats and frequent words, unlike those from the human training distribution. We propose a new objective, unlikelihood training, which forces unlikely generations to be assigned lower probability by the model. We show that both token and sequence level unlikelihood training give less repetitive, less dull text while maintaining perplexity, giving superior generations using standard greedy or beam search. According to human evaluations, our approach with standard beam search also outperforms the currently popular decoding methods of nucleus sampling or beam blocking, thus providing a strong alternative to existing techniques.

Subword-level models have been the dominant paradigm in NLP. However, character-level models have the benefit of seeing each character individually, providing the model with more detailed information that ultimately could lead to better models. Recent works have shown character-level models to be competitive with subword models, but costly in terms of time and computation. Character-level models with a downsampling component alleviate this, but at the cost of quality, particularly for machine translation. This work analyzes the problems of previous downsampling methods and introduces a novel downsampling method which is informed by subwords. This new downsampling method not only outperforms existing downsampling methods, showing that downsampling characters can be done without sacrificing quality, but also leads to promising performance compared to subword models for translation.

Large language models have advanced the state of the art in natural language processing. However, their predominant design for English or a limited set of languages creates a substantial gap in their effectiveness for low-resource languages. To bridge this gap, we introduce MaLA-500, a novel large language model designed to cover an extensive range of 534 languages. To train MaLA-500, we employ vocabulary extension and continued pretraining on LLaMA 2 with Glot500-c. Our experiments on SIB-200 show that MaLA-500 achieves state-of-the-art in-context learning results. We release MaLA-500 at https://huggingface.co/MaLA-LM

We describe our team's contribution to the STRICT-SMALL track of the BabyLM Challenge. The challenge requires training a language model from scratch using only a relatively small training dataset of ten million words. We experiment with three variants of cognitively-motivated curriculum learning and analyze their effect on the performance of the model on linguistic evaluation tasks. In the vocabulary curriculum, we analyze methods for constraining the vocabulary in the early stages of training to simulate cognitively more plausible learning curves. In the data curriculum experiments, we vary the order of the training instances based on i) infant-inspired expectations and ii) the learning behavior of the model. In the objective curriculum, we explore different variations of combining the conventional masked language modeling task with a more coarse-grained word class prediction task to reinforce linguistic generalization capabilities. Our results did not yield consistent improvements over our own non-curriculum learning baseline across a range of linguistic benchmarks; however, we do find marginal gains on select tasks. Our analysis highlights key takeaways for specific combinations of tasks and settings which benefit from our proposed curricula. We moreover determine that careful selection of model architecture, and training hyper-parameters yield substantial improvements over the default baselines provided by the BabyLM challenge.

Sparse autoencoders (SAEs) provide a powerful mechanism for decomposing the dense representations produced by Large Language Models (LLMs) into interpretable latent features. We posit that SAEs constitute a natural foundation for Learned Sparse Retrieval (LSR), whose objective is to encode queries and documents into high-dimensional sparse representations optimized for efficient retrieval. In contrast to existing LSR approaches that project input sequences into the vocabulary space, SAE-based representations offer the potential to produce more semantically structured, expressive, and language-agnostic features. Building on this insight, we introduce SPLARE, a method to train SAE-based LSR models. Our experiments, relying on recently released open-source SAEs, demonstrate that this technique consistently outperforms vocabulary-based LSR in multilingual and out-of-domain settings. SPLARE-7B, a multilingual retrieval model capable of producing generalizable sparse latent embeddings for a wide range of languages and domains, achieves top results on MMTEB's multilingual and English retrieval tasks. We also developed a 2B-parameter variant with a significantly lighter footprint.

Developing automatic speech recognition (ASR) systems for low-resource languages is hindered by the scarcity of transcribed corpora. This proof-of-concept study explores songs as an unconventional yet promising data source for Kazakh ASR. We curate a dataset of 3,013 audio-text pairs (about 4.5 hours) from 195 songs by 36 artists, segmented at the lyric-line level. Using Whisper as the base recogniser, we fine-tune models under seven training scenarios involving Songs, Common Voice Corpus (CVC), and FLEURS, and evaluate them on three benchmarks: CVC, FLEURS, and Kazakh Speech Corpus 2 (KSC2). Results show that song-based fine-tuning improves performance over zero-shot baselines. For instance, Whisper Large-V3 Turbo trained on a mixture of Songs, CVC, and FLEURS achieves 27.6% normalised WER on CVC and 11.8% on FLEURS, while halving the error on KSC2 (39.3% vs. 81.2%) relative to the zero-shot model. Although these gains remain below those of models trained on the 1,100-hour KSC2 corpus, they demonstrate that even modest song-speech mixtures can yield meaningful adaptation improvements in low-resource ASR. The dataset is released on Hugging Face for research purposes under a gated, non-commercial licence.

Large Language Models (LLMs) have attracted extensive attention due to their remarkable performance across various tasks. However, the substantial computational and memory requirements of LLM inference pose challenges for deployment in resource-constrained scenarios. Efforts within the field have been directed towards developing techniques aimed at enhancing the efficiency of LLM inference. This paper presents a comprehensive survey of the existing literature on efficient LLM inference. We start by analyzing the primary causes of the inefficient LLM inference, i.e., the large model size, the quadratic-complexity attention operation, and the auto-regressive decoding approach. Then, we introduce a comprehensive taxonomy that organizes the current literature into data-level, model-level, and system-level optimization. Moreover, the paper includes comparative experiments on representative methods within critical sub-fields to provide quantitative insights. Last but not least, we provide some knowledge summary and discuss future research directions.

Recently, information retrieval has seen the emergence of dense retrievers, using neural networks, as an alternative to classical sparse methods based on term-frequency. These models have obtained state-of-the-art results on datasets and tasks where large training sets are available. However, they do not transfer well to new applications with no training data, and are outperformed by unsupervised term-frequency methods such as BM25. In this work, we explore the limits of contrastive learning as a way to train unsupervised dense retrievers and show that it leads to strong performance in various retrieval settings. On the BEIR benchmark our unsupervised model outperforms BM25 on 11 out of 15 datasets for the Recall@100. When used as pre-training before fine-tuning, either on a few thousands in-domain examples or on the large MS~MARCO dataset, our contrastive model leads to improvements on the BEIR benchmark. Finally, we evaluate our approach for multi-lingual retrieval, where training data is even scarcer than for English, and show that our approach leads to strong unsupervised performance. Our model also exhibits strong cross-lingual transfer when fine-tuned on supervised English data only and evaluated on low resources language such as Swahili. We show that our unsupervised models can perform cross-lingual retrieval between different scripts, such as retrieving English documents from Arabic queries, which would not be possible with term matching methods.

Traditional recommender systems leverage users' item preference history to recommend novel content that users may like. However, modern dialog interfaces that allow users to express language-based preferences offer a fundamentally different modality for preference input. Inspired by recent successes of prompting paradigms for large language models (LLMs), we study their use for making recommendations from both item-based and language-based preferences in comparison to state-of-the-art item-based collaborative filtering (CF) methods. To support this investigation, we collect a new dataset consisting of both item-based and language-based preferences elicited from users along with their ratings on a variety of (biased) recommended items and (unbiased) random items. Among numerous experimental results, we find that LLMs provide competitive recommendation performance for pure language-based preferences (no item preferences) in the near cold-start case in comparison to item-based CF methods, despite having no supervised training for this specific task (zero-shot) or only a few labels (few-shot). This is particularly promising as language-based preference representations are more explainable and scrutable than item-based or vector-based representations.

Large Language Models (LLMs) have transformed text understanding, yet their adaptation to specialized legal domains remains constrained by the cost of full fine-tuning. This study provides a systematic evaluation of fine tuning, parameter efficient adaptation (LoRA, QLoRA), and zero-shot prompting strategies for unfair clause detection in Terms of Service (ToS) documents, a key application in legal NLP. We finetune BERT and DistilBERT, apply 4-bit Low-Rank Adaptation (LoRA) to models such as TinyLlama, LLaMA 3B/7B, and SaulLM, and evaluate GPT-4o and O-versions in zero-shot settings. Experiments on the CLAUDETTE-ToS benchmark and the Multilingual Scraper Corpus show that full fine-tuning achieves the strongest precision recall balance, while LoRA-based models provide competitive recall with up to 3x lower memory cost. These findings highlight practical design trade-offs for efficient and domain-adapted LLMs, contributing open baselines for fine-tuning research in legal text processing.

Low-resource speech recognition has been long-suffering from insufficient training data. In this paper, we propose an approach that leverages neighboring languages to improve low-resource scenario performance, founded on the hypothesis that similar linguistic units in neighboring languages exhibit comparable term frequency distributions, which enables us to construct a Huffman tree for performing multilingual hierarchical Softmax decoding. This hierarchical structure enables cross-lingual knowledge sharing among similar tokens, thereby enhancing low-resource training outcomes. Empirical analyses demonstrate that our method is effective in improving the accuracy and efficiency of low-resource speech recognition.

For machine translation, a vast majority of language pairs in the world are considered low-resource because they have little parallel data available. Besides the technical challenges of learning with limited supervision, it is difficult to evaluate methods trained on low-resource language pairs because of the lack of freely and publicly available benchmarks. In this work, we introduce the FLoRes evaluation datasets for Nepali-English and Sinhala-English, based on sentences translated from Wikipedia. Compared to English, these are languages with very different morphology and syntax, for which little out-of-domain parallel data is available and for which relatively large amounts of monolingual data are freely available. We describe our process to collect and cross-check the quality of translations, and we report baseline performance using several learning settings: fully supervised, weakly supervised, semi-supervised, and fully unsupervised. Our experiments demonstrate that current state-of-the-art methods perform rather poorly on this benchmark, posing a challenge to the research community working on low-resource MT. Data and code to reproduce our experiments are available at https://github.com/facebookresearch/flores.

During the finetuning stage of text generation tasks, standard cross-entropy loss treats all tokens equally. This can lead models to overemphasize high-frequency, low-information tokens, neglecting lower-frequency tokens crucial for specificity and informativeness in generated content. This paper introduces a novel loss function, Power-Law Decay Loss (PDL), specifically designed to optimize the finetuning process for text generation. The core motivation for PDL stems from observations in information theory and linguistics: the informativeness of a token is often inversely proportional to its frequency of occurrence. PDL re-weights the contribution of each token in the standard cross-entropy loss based on its frequency in the training corpus, following a power-law decay. Specifically, the weights for high-frequency tokens are reduced, while low-frequency, information-dense tokens are assigned higher weights. This mechanism guides the model during finetuning to focus more on learning and generating tokens that convey specific and unique information, thereby enhancing the quality, diversity, and informativeness of the generated text. We theoretically elaborate on the motivation and construction of PDL and discuss its potential applications and advantages across various text generation finetuning tasks, such as abstractive summarization, dialogue systems, and style transfer.

Despite advancements in English-dominant generative large language models, further development is needed for low-resource languages to enhance global accessibility. The primary methods for representing these languages are monolingual and multilingual pretraining. Monolingual pretraining is expensive due to hardware requirements, and multilingual models often have uneven performance across languages. This study explores an alternative solution by adapting large language models, primarily trained on English, to low-resource languages. We assess various strategies, including continual training, instruction fine-tuning, task-specific fine-tuning, and vocabulary extension. The results show that continual training improves language comprehension, as reflected in perplexity scores, and task-specific tuning generally enhances performance of downstream tasks. However, extending the vocabulary shows no substantial benefits. Additionally, while larger models improve task performance with few-shot tuning, multilingual models perform worse than their monolingual counterparts when adapted.

Online abusive content detection, particularly in low-resource settings and within the audio modality, remains underexplored. We investigate the potential of pre-trained audio representations for detecting abusive language in low-resource languages, in this case, in Indian languages using Few Shot Learning (FSL). Leveraging powerful representations from models such as Wav2Vec and Whisper, we explore cross-lingual abuse detection using the ADIMA dataset with FSL. Our approach integrates these representations within the Model-Agnostic Meta-Learning (MAML) framework to classify abusive language in 10 languages. We experiment with various shot sizes (50-200) evaluating the impact of limited data on performance. Additionally, a feature visualization study was conducted to better understand model behaviour. This study highlights the generalization ability of pre-trained models in low-resource scenarios and offers valuable insights into detecting abusive language in multilingual contexts.

Large language models (LLMs) have achieved impressive performance across various domains. However, the substantial hardware resources required for their training present a significant barrier to efficiency and scalability. To mitigate this challenge, low-precision training techniques have been widely adopted, leading to notable advancements in training efficiency. Despite these gains, low-precision training involves several componentsx2013such as weights, activations, and gradientsx2013each of which can be represented in different numerical formats. The resulting diversity has created a fragmented landscape in low-precision training research, making it difficult for researchers to gain a unified overview of the field. This survey provides a comprehensive review of existing low-precision training methods. To systematically organize these approaches, we categorize them into three primary groups based on their underlying numerical formats, which is a key factor influencing hardware compatibility, computational efficiency, and ease of reference for readers. The categories are: (1) fixed-point and integer-based methods, (2) floating-point-based methods, and (3) customized format-based methods. Additionally, we discuss quantization-aware training approaches, which share key similarities with low-precision training during forward propagation. Finally, we highlight several promising research directions to advance this field. A collection of papers discussed in this survey is provided in https://github.com/Hao840/Awesome-Low-Precision-Training.

Large Language Models (LLMs) have significantly advanced the automation of software engineering tasks. One prominent example is code generation, where an LLM produces code in a specified programming language based on a natural language description. Most research in this area has focused on high-resource languages, such as Python or Java, which benefit from abundant training data. A smaller body of work has explored low-resource languages, which are underrepresented in training corpora. In contrast, no-resource languages for which LLMs have seen virtually no training data remain largely unstudied. These languages often emerge in industry, where organizations develop proprietary or domain-specific languages unsupported by commercial tools like GitHub Copilot. This results in the need for companies to deploy their own in-house code recommenders. To investigate possible solutions in this context, we build and release three code generation benchmarks for no-resource languages, based on two recently proposed programming languages for which very little training data is available. Using these benchmarks, we experiment several solutions to teach LLMs about no-resource languages, including prompt-based techniques as well as pre-training and fine-tuning exploiting the little data available. While further pre-training gives the largest performance gains for no-resource languages, applying it directly to instruction-tuned models harms their ability to follow instructions. To address this, we start from a base model, further pre-training it on the target language, and then inject instruction-following capabilities via weight diff transfer from an instruction model. Such an approach significantly improves code generation capabilities in no-resource settings, allowing companies to cheaply deploy a specialized instruct model without dealing with the computational cost of instruction fine-tuning.

Large language models (LLMs) use pretraining to predict the subsequent word; however, their expansion requires significant computing resources. Numerous big tech companies and research institutes have developed multilingual LLMs (MLLMs) to meet current demands, overlooking less-resourced languages (LRLs). This study proposed three strategies to enhance the performance of LRLs based on the publicly available MLLMs. First, the MLLM vocabularies of LRLs were expanded to enhance expressiveness. Second, bilingual data were used for pretraining to align the high- and less-resourced languages. Third, a high-quality small-scale instruction dataset was constructed and instruction-tuning was performed to augment the LRL. The experiments employed the Llama2 model and Korean was used as the LRL, which was quantitatively evaluated against other developed LLMs across eight tasks. Furthermore, a qualitative assessment was performed based on human evaluation and GPT4. Experimental results showed that our proposed Bllossom model exhibited superior performance in qualitative analyses compared to previously proposed Korean monolingual models.

Large language models (LLMs) have received a lot of attention in natural language processing (NLP) research because of their exceptional performance in understanding and generating human languages. However, low-resource languages are left behind due to the unavailability of resources. In this work, we focus on enhancing the LLaMA-2-Amharic model by integrating task-specific and generative datasets to improve language model performance for Amharic. We compile an Amharic instruction fine-tuning dataset and fine-tuned LLaMA-2-Amharic model. The fine-tuned model shows promising results in different NLP tasks. We open-source our dataset creation pipeline, instruction datasets, trained models, and evaluation outputs to promote language-specific studies on these models.

The rapid advancement of large language models (LLMs) has led to significant improvements in natural language processing but also poses challenges due to their high computational and energy demands. This paper introduces a series of research efforts focused on Super Tiny Language Models (STLMs), which aim to deliver high performance with significantly reduced parameter counts. We explore innovative techniques such as byte-level tokenization with a pooling mechanism, weight tying, and efficient training strategies. These methods collectively reduce the parameter count by 90% to 95% compared to traditional models while maintaining competitive performance. This series of papers will explore into various subproblems, including tokenizer-free models, self-play based training, and alternative training objectives, targeting models with 10M, 50M, and 100M parameters. Our ultimate goal is to make high-performance language models more accessible and practical for a wide range of applications.

Fueled by their remarkable ability to tackle diverse tasks across multiple domains, large language models (LLMs) have grown at an unprecedented rate, with some recent models containing trillions of parameters. This growth is accompanied by substantial computational challenges, particularly regarding the memory and compute resources required for training and fine-tuning. Numerous approaches have been explored to address these issues, such as LoRA. While these methods are effective for fine-tuning, their application to pre-training is significantly more challenging due to the need to learn vast datasets. Motivated by this issue, we aim to address the following questions: Can parameter- or memory-efficient methods enhance pre-training efficiency while achieving performance comparable to full-model training? How can the performance gap be narrowed? To this end, the contributions of this work are the following. (1) We begin by conducting a comprehensive survey that summarizes state-of-the-art methods for efficient pre-training. (2) We perform a benchmark evaluation of several representative memory efficient pre-training approaches to comprehensively evaluate their performance across model sizes. We observe that with a proper choice of optimizer and hyperparameters, full-rank training delivers the best performance, as expected. We also notice that incorporating high-rank updates in low-rank approaches is the key to improving their performance. (3) Finally, we propose two practical techniques, namely weight refactorization and momentum reset, to enhance the performance of efficient pre-training methods. We observe that applying these techniques to the low-rank method (on a 1B model) can achieve a lower perplexity than popular memory efficient algorithms such as GaLore and Fira, while simultaneously using about 25% less memory.

We address two challenges of probabilistic topic modelling in order to better estimate the probability of a word in a given context, i.e., P(word|context): (1) No Language Structure in Context: Probabilistic topic models ignore word order by summarizing a given context as a "bag-of-word" and consequently the semantics of words in the context is lost. The LSTM-LM learns a vector-space representation of each word by accounting for word order in local collocation patterns and models complex characteristics of language (e.g., syntax and semantics), while the TM simultaneously learns a latent representation from the entire document and discovers the underlying thematic structure. We unite two complementary paradigms of learning the meaning of word occurrences by combining a TM (e.g., DocNADE) and a LM in a unified probabilistic framework, named as ctx-DocNADE. (2) Limited Context and/or Smaller training corpus of documents: In settings with a small number of word occurrences (i.e., lack of context) in short text or data sparsity in a corpus of few documents, the application of TMs is challenging. We address this challenge by incorporating external knowledge into neural autoregressive topic models via a language modelling approach: we use word embeddings as input of a LSTM-LM with the aim to improve the word-topic mapping on a smaller and/or short-text corpus. The proposed DocNADE extension is named as ctx-DocNADEe. We present novel neural autoregressive topic model variants coupled with neural LMs and embeddings priors that consistently outperform state-of-the-art generative TMs in terms of generalization (perplexity), interpretability (topic coherence) and applicability (retrieval and classification) over 6 long-text and 8 short-text datasets from diverse domains.

Language Models (LLMs) are often quantized to lower precision to reduce the memory cost and latency in inference. However, quantization often degrades model performance, thus fine-tuning is required for various down-stream tasks. Traditional fine-tuning methods such as stochastic gradient descent and Adam optimization require backpropagation, which are error-prone in the low-precision settings. To overcome these limitations, we propose the Quantized Zeroth-Order (QuZO) framework, specifically designed for fine-tuning LLMs through low-precision (e.g., 4- or 8-bit) forward passes. Our method can avoid the error-prone low-precision straight-through estimator, and utilizes optimized stochastic rounding to mitigate the increased bias. QuZO simplifies the training process, while achieving results comparable to first-order methods in {rm FP}8 and superior accuracy in {rm INT}8 and {rm INT}4 training. Experiments demonstrate that low-bit training QuZO achieves performance comparable to MeZO optimization on GLUE, Multi-Choice, and Generation tasks, while reducing memory cost by 2.94 times in LLaMA2-7B fine-tuning compared to quantized first-order methods.