utterance stringlengths 2 4.93k | label float64 0 149 ⌀ | utterance_es stringlengths 2 1.11k |
|---|---|---|
why is there a hold on my american saving bank account | 1 | ¿Por qué hay una retención en mi cuenta de ahorro de banco americano |
i am nost sure why my account is blocked | 1 | No estoy seguro de por qué mi cuenta está bloqueada. |
why is there a hold on my capital one checking account | 1 | ¿Por qué hay una retención en mi capital una cuenta corriente |
i think my account is blocked but i do not know the reason | 1 | Creo que mi cuenta está bloqueada pero no sé la razón |
can you tell me why is my bank account frozen | 1 | ¿Puedes decirme por qué está congelada mi cuenta bancaria? |
why is there a hold on my edward jones account | 1 | ¿Por qué hay una retención en mi cuenta de Edward Jones |
why am i locked out of my bank account | 1 | ¿Por qué estoy fuera de mi cuenta bancaria? |
why in the world am i locked out of my bank account | 1 | ¿Por qué en el mundo estoy bloqueado fuera de mi cuenta bancaria |
what is the reason for frozen status on my bank account | 1 | ¿Cuál es la razón de la congelación de la situación en mi cuenta bancaria |
check for why is my bank account frozen | 1 | comprobar por qué está congelada mi cuenta bancaria |
i don't know the reason my account is blocked | 1 | No sé la razón por la que mi cuenta está bloqueada. |
find out for me why is my bank account frozen | 1 | Averigüe por mí por qué está congelada mi cuenta bancaria |
can you find out why is my bank account frozen | 1 | ¿Puedes averiguar por qué está congelada mi cuenta bancaria? |
why is there a hold on my discover account | 1 | ¿Por qué hay una retención en mi cuenta de descubrimiento |
tell me why am i locked out of my bank account | 1 | Dime por qué estoy fuera de mi cuenta bancaria |
what is the reason i am locked out of my bank account | 1 | ¿Cuál es la razón por la que estoy fuera de mi cuenta bancaria |
why is my account blocked | 1 | ¿Por qué está bloqueada mi cuenta? |
find out the reason why am i locked out of my bank account | 1 | averiguar la razón por la que estoy fuera de mi cuenta bancaria |
i think my account is block but i am not sure why | 1 | Creo que mi cuenta está bloqueada, pero no estoy seguro de por qué. |
why is there a hold on my charles swab account | 1 | ¿Por qué hay una retención en mi cuenta de Charles? |
my chase account has a hold why | 1 | mi cuenta de persecución tiene una bodega por qué |
what's the reason for a hold on my wells fargo account | 1 | ¿Cuál es la razón para retener mi cuenta de Wells Fargo? |
can you find the reason for the block on my account | 1 | ¿Puedes encontrar la razón del bloqueo en mi cuenta |
there's a hold on my chase account, but why | 1 | Hay una retención en mi cuenta de persecución, pero por qué |
tell me the reason there is a hold or block on my account | 1 | Dime la razón por la que hay una retención o bloqueo en mi cuenta |
why does my credit union account have a hold on it | 1 | ¿Por qué mi cuenta de la cooperativa de crédito tiene una retención en ella |
figure out why there is a block on my account please | 1 | Averigüe por qué hay un bloque en mi cuenta, por favor. |
why am i seeing a hold on my boa account | 1 | ¿Por qué estoy viendo una retención en mi cuenta de boa |
my account has been blocked, but i have no idea why | 1 | Mi cuenta ha sido bloqueada, pero no tengo ni idea de por qué |
why is there a block on my account | 1 | ¿Por qué hay un bloque en mi cuenta |
can you please unlock my bank account | 1 | ¿Puedes por favor desbloquear mi cuenta bancaria? |
please let me into my bank account | 1 | Por favor, déjame entrar en mi cuenta bancaria. |
why cannot i take any money out from my bank account | 1 | ¿Por qué no puedo sacar dinero de mi cuenta bancaria? |
what was the reason my bank account was frozen | 1 | ¿Cuál fue la razón por la que mi cuenta bancaria fue congelada |
who froze my bank account | 1 | que congeló mi cuenta bancaria |
who can i talk to right away about the current freeze on my account | 1 | ¿Con quién puedo hablar de inmediato sobre la congelación actual en mi cuenta |
my checking account has a hold on it and i need to know why | 1 | mi cuenta corriente tiene una retención en ella y necesito saber por qué |
why is my bank account stopping all transactions from going through | 1 | ¿Por qué mi cuenta bancaria está deteniendo todas las transacciones a través de |
i need to know why my bank account is blocking all of activity | 1 | Necesito saber por qué mi cuenta bancaria está bloqueando toda la actividad |
can you find out what triggered a hold on my bank account | 1 | ¿Puedes averiguar qué desencadenó una retención en mi cuenta bancaria? |
can i talk to someone about why there is a hold on my checking account | 1 | ¿Puedo hablar con alguien sobre por qué hay una retención en mi cuenta corriente |
what caused a freeze to be put on my bank account | 1 | lo que causó que se congelara mi cuenta bancaria |
my account has a hold on it and i can't access my funds, why | 1 | mi cuenta tiene una retención en ella y no puedo acceder a mis fondos, ¿por qué |
is there a reason that my bank account has a freeze on it | 1 | ¿Hay alguna razón por la que mi cuenta bancaria tenga un congelamiento? |
what would cause my bank account to be frozen | 1 | lo que causaría que se congelara mi cuenta bancaria |
do you know why i can't log into my bank account | 1 | ¿Sabes por qué no puedo entrar en mi cuenta bancaria |
why can't i get into my account | 1 | ¿Por qué no puedo entrar en mi cuenta |
did i do something to get my bank account frozen | 1 | Hice algo para congelar mi cuenta bancaria. |
was my bank account frozen for a specific reason | 1 | fue congelada mi cuenta bancaria por una razón específica |
why are the funds in my bank account frozen | 1 | ¿Por qué están congelados los fondos de mi cuenta bancaria? |
what would cause me to be locked out of my bank account | 1 | lo que me haría quedar fuera de mi cuenta bancaria |
why am i unable to access my bank account | 1 | ¿Por qué no puedo acceder a mi cuenta bancaria? |
why is my bank account frozen | 1 | ¿Por qué está congelada mi cuenta bancaria? |
why would i have been locked out of my own account | 1 | ¿Por qué habría sido excluido de mi propia cuenta? |
can you explain to me why my bank account might be frozen | 1 | ¿Puedes explicarme por qué mi cuenta bancaria podría estar congelada? |
i am very confused about why or how my bank would lock me out of my account | 1 | Estoy muy confundido acerca de por qué o cómo mi banco me cerraría de mi cuenta |
why would the bank have frozen my account | 1 | ¿Por qué el banco habría congelado mi cuenta |
do you know why the bank put a hold on my joint checking account | 1 | ¿Sabes por qué el banco puso una retención en mi cuenta corriente conjunta |
i don't understand why there is a hold on my retirement fund account | 1 | No entiendo por qué hay una retención en mi cuenta del fondo de jubilación |
can you explain why there is a hold on my savings account | 1 | ¿Puede explicar por qué hay una retención en mi cuenta de ahorros |
what's the deal with my bank account being locked | 1 | ¿Cuál es el trato con mi cuenta bancaria siendo bloqueado |
what reason could the bank have had for blocking my account | 1 | ¿Qué razón podría haber tenido el banco para bloquear mi cuenta |
why would a hold have been placed on my checking account | 1 | ¿Por qué se habría puesto una retención en mi cuenta corriente |
why on earth would a block have been placed on my account | 1 | ¿Por qué en la tierra un bloque se ha colocado en mi cuenta |
i'm confused about the reason for my bank account being frozen | 1 | Estoy confundido sobre la razón por la que mi cuenta bancaria está congelada. |
i don't understand why i have been barred from accessing my own account | 1 | No entiendo por qué me han prohibido acceder a mi propia cuenta. |
i don't understand why my bank account is frozen right now | 1 | No entiendo por qué mi cuenta bancaria está congelada ahora mismo. |
how come i am being denied access to my bank account | 1 | ¿Cómo es que se me niega el acceso a mi cuenta bancaria? |
do you know why my account appears to be blocked | 1 | ¿Sabes por qué mi cuenta parece estar bloqueada? |
i am confused because my account seems to have been blocked for no reason | 1 | Estoy confundido porque mi cuenta parece haber sido bloqueada sin ninguna razón |
i am very confused about the block that seems to have been placed on my account why is it there | 1 | Estoy muy confundido sobre el bloque que parece haber sido colocado en mi cuenta ¿por qué está allí |
how is it possible that my account has been frozen | 1 | ¿Cómo es posible que mi cuenta haya sido congelada |
how come a hold was placed on my 401k account | 1 | ¿Cómo es que se puso una retención en mi cuenta de 401k |
could you please tell me, my wells fargo account, is there a hold and why | 1 | ¿Podrías decirme, por favor, mi cuenta de Wells Fargo, si hay una bodega y por qué |
i am unable to complete my order, why could there be a hold on my wells fargo account | 1 | No puedo completar mi pedido, ¿por qué podría haber una retención en mi cuenta de Wells Fargo |
was a hold placed on my wells fargo account, and if so why | 1 | fue una retención en mi cuenta de Wells Fargo, y si es así por qué |
in regards to my wells fargo account, why is there a hold | 1 | en lo que respecta a mi cuenta de Wells Fargo, ¿por qué hay una bodega |
why was a hold placed on my wells fargo account | 1 | ¿Por qué se detuvo mi cuenta de Wells Fargo? |
call my bank customer service number | 1 | Llame a mi número de servicio al cliente del banco |
why is my account locked | 1 | ¿Por qué está bloqueada mi cuenta? |
what's with the block on my bank account | 1 | ¿Qué pasa con el bloqueo de mi cuenta bancaria? |
why did my bank account freeze | 1 | ¿Por qué se congeló mi cuenta bancaria? |
why'd they put a freeze on my bank account | 1 | ¿Por qué congelaron mi cuenta bancaria? |
why is my bank account blocking me | 1 | ¿Por qué me bloquea mi cuenta bancaria? |
why can't i access my bank account | 1 | ¿Por qué no puedo acceder a mi cuenta bancaria? |
i think my account is blocked | 1 | Creo que mi cuenta está bloqueada. |
for what reason is my account blocked | 1 | ¿Por qué razón está bloqueada mi cuenta? |
can you tell me why there's a hold on my mutualone account | 1 | ¿Puedes decirme por qué hay una retención en mi cuenta mutua |
why don't i have access to my bank account | 1 | ¿Por qué no tengo acceso a mi cuenta bancaria? |
why isn't it letting me into my bank account | 1 | ¿Por qué no me deja entrar en mi cuenta bancaria? |
my capital one account has a hold; why | 1 | mi capital una cuenta tiene una bodega; por qué |
why does my visa account have a hold on it | 1 | ¿Por qué mi cuenta de visa tiene una retención en ella |
why am i seeing a hold on my charles schwab account | 1 | ¿Por qué estoy viendo una retención en mi cuenta Charles schwab |
tell me about the hold on my chase account | 1 | Háblame de la retención de mi cuenta de persecución. |
can you tell me why my bank account is frozen | 1 | ¿Puedes decirme por qué mi cuenta bancaria está congelada? |
do you know why my account is blocked | 1 | ¿Sabes por qué mi cuenta está bloqueada? |
help, my account is blocked | 1 | ayuda, mi cuenta está bloqueada |
help me please, my account is blocked | 1 | Ayúdame, por favor, mi cuenta está bloqueada. |
help me unblock my account | 1 | Ayúdame a desbloquear mi cuenta |
my account is blocked, help me figure out why | 1 | Mi cuenta está bloqueada, ayúdame a averiguar por qué |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.